2008年雨雪冰冻灾害期间，大量旅客滞留南昌火车站。
During the strong snowy days in 2008 in Nanchang railway station, a large number of passengers lingered around the station.
雨雪冰冻灾害、汶川大地震，没有阻挡住我们前进的步伐；
今年1月中旬以来，我国特大雨雪冰冻灾害给林业造成了巨大损失。
Since the mid-January of this year, the catastrophic blizzards and icy rains disaster has caused great losses on forestry.
自元月13日以来，全市出现大范围、高强度、长时间的雨雪冰冻天气。
Since January 13, the city's large scope, high-intensity, long-term freezing rain and snow weather.
近期发生的严重低温雨雪冰冻灾害，给经济造成重大损失，给群众生活带来很大困难。
The recent disaster resulting from snow and ice storms caused significant losses to China's economy and made life very difficult for disaster victims.
我国遭受了严重的雨雪冰冻灾害和特大地震灾害，又面临国内外复杂多变的环境。
We experienced heavy snow and sleet storms and the devastating earthquake and faced a complex and changing situation both at home and abroad.
下面，我就近期特大雨雪冰冻灾害对林业的影响和林业灾后重建工作情况再作一个简要介绍。
In the following part, I will brief you the impacts of the recent snow havoc on forestry and the reconstruction endeavors after the disaster in the sector.
持续大范围低温、雨雪和冰冻极端天气给电力、煤炭、成品油的生产和运输组织工作带来严重影响。
The Impact of disastrous weather of rain, snow and ice on supply of coal, power and oil and the transportation capacity.
据气象预报，未来一段时间我国南方大部分地区仍将有雨雪天气，局部地区可能有暴雪、冰冻天气。
According to the weather forecast, for some time to come will still have rain and snow weather in most parts of the South of China, local area may be a Blizzard and freezing weather.
据气象预报，未来一段时间我国南方大部分地区仍将有雨雪天气，局部地区可能有暴雪、冰冻天气。
According to the weather forecast, for some time to come will still have rain and snow weather in most parts of the South of China, local area may be a Blizzard and freezing weather.
应用推荐