这项新规定允许社会通过发行递延股票来筹集资金。
This new provision allows societies to raise capital by issuing Deferred Shares.
你有规定,但是私人基金会在这之上又有诸多限制;例如他们不能公开的筹集资金。
You have regulations but private foundations have restrictions placed on them; they can't publicly fund-raise, for example.
慈善法还规定了慈善机构如何注册,给予获准成立的慈善组织在其活动中更多自由。目前,仅允许少数慈善机构募集资金。
The law stipulates how charities should be registered, giving approved charities more freedom in their operations. At present, only a few charities are allowed to raise money.
银行可以根据相关法律规定在成员国或其他地方通过举债或其他方式筹集资金。
The Bank may raise funds, through borrowing or other means, in member countries or elsewhere, in accordance with the relevant legal provisions.
同时,还要求集资合作建房严格按照经济适用住房的有关规定执行。
In addition, the fund-raising cooperative housing development should be carried out on the regulations of the affordable housing.
要严格执行相关规定,决不允许募集资金进入二级市场。
They shall strictly execute the relevant provisions, and never allow the raised funds to enter the secondary market.
公司本次募集资金的用途不符合首次发行股票并上市的规定。
A Corporation "s raised funds don" t meet the requirements of initial public offering and listing.
公司本次募集资金的用途不符合首次发行股票并上市的规定。
A Corporation "s raised funds don" t meet the requirements of initial public offering and listing.
应用推荐