标题上所提合同项下的茶叶应该用国际标准茶叶盒包装，24盒装在一个在托盘上，10托盘装入一个集装箱整箱里。
The tea under the captioned contract should be packed in international standard tea box, 24 boxes on a pallet, 10 pallets in an FCL container.
不合格物项将贴附“停用”标签。如果无法对每个物项作出标识，则应在集装箱或包装上标记。
Nonconforming items will be identified using 'Hold' label. If identification of each individual item is not practical, the container or package will be identified.
包装： 使用带ISPM标记的集装箱及/或木箱包装，适合远程（海运/空运）及气候变化。
To be packed in container and/or wooden with ISPM-stamped cases suitable for long distance (ocean/air) transportation and for change of climate.
协议产品及其纸箱、集装箱和包装材料的质量和式样需得到许可方的同意。
The quality and style of such articles as well as of any carton, container or packing or wrapping material shall be subject to the approval of Licensor.
这种木箱主要用来包装大型的机械产品，也可以用来集装小件货物。
This wooden box is mainly used for packing large mechanical and electrical products, can also be used to set a small piece of cargo.
包装和集装箱管理策略在解决这些问题方面将扮演重要的角色。
Packaging and container management strategies can play an important role in addressing these challenges.
“集装器”是指任何类型的货物集装箱、航空器集装箱、带网的航空器托盘或者带网集装棚的航空器托盘，此定义不包括集合包装。
Unit load device. Any type of freight container, aircraft container, aircraft pallet with a net or aircraft pallet with a net over an igloo, an overpack is not included in this definition.
材料和物项的标识，可以为标记或标签，可以粘贴到包装或集装箱上，也可以粘贴到物项上。
Material, items are identified by marking, labeling, or tagging the packaging or containers and when appropriate and practical by labeling the items themselves.
干燥剂包装袋上方设有挂钩，可方便地悬挂于集装箱侧壁的吊钩上，简单易用。
There is a hook on the desiccant bag, it can be easily hanged on the cliff of container.
包装：40公斤塑编袋，内衬塑料袋或用250公斤- 500公斤柔性集装袋包装。
Packing: in plastic woven bags of40kgs with inner plastic bags or soft container bags of250-500kgs.
集装箱里装的总包装自然而然就比3000包多了。
Container install in total package would automatically more than 3000 bag.
包装及标识：集装箱运输，包括必须适用于海上运输，坚固并能确保货物安全。
Packing and shipping marks: container shipment. Packing must be suitable for ocean shipment sufficiently strong and with adequate protection of the goods.
我们正在寻求花生粒来喂养野鸟，用20英尺集装箱包装，产品将被海运到印英国的南安普顿港口。
I am looking for a quote for a 20 FCL of peanut kernels for wild bird. It will be shipped to the port of Southampton England.
该产品为100%闭合塑料容器，速度为65至70集装箱每分钟，不损害产品和包装。
Provide 100% closure of plastic clamshell cookie containers, at speeds of 65 to 70 containers per minute, without damaging the product and packaging.
木托架包装，用纤维板、塑料薄膜及瓦愣纸皮包裹，外用铁带捆扎，再用铁带固定于集装箱内来源考试大。
Straightly Stand on Wooden Pallet and Wrapped with Fibre Borad, Plastic Membrane &Kraft Paper Board Bound with iron Belts Externally and Then Mounted in the Container with Iron Belt.
兹证明：上述货物全部收讫，集装箱，箱封和货物外包装完好，特此签收。
We declare that the above mentioned goods is well received, container, seal and the outside of packing is(are) in good condition.
首先，我们来看一下关于包装的第二条，按惯例我们用用集装箱装运，那样会省时省钱，但你的合同规定用木箱。
First, let % 's read Clause Two about packing. It's our usual practice to ship our products in containers. That'll save time and money, but your contract stipulates the use of wooden cases.
首先，我们来看一下关于包装的第二条，按惯例我们用集装箱装运，那样会省时省钱，但你的合同规定用木箱。
First, let's read Clause Two about packing. It's our usual practice to ship our products in containers. That'll save time and money, but your contract stipulates the use of wooden cases.
包装和运输：非合同规定，则卖方应承担运输、包装、装箱、集装箱或卡车运输等费用。
Packing and shipping: Seller shall pay all shipping, packing, crating and cartage charges unless otherwise specified in this order.
在货物的包装、存储及装载过程中，如何提高集装箱的利用率，是提高物流效率的重要环节。
It's an important problem that how to enhance capacity of container in the course of packing, loading and storage.
并且我们愿意用集装箱来装运，集装箱和货盘不仅节省很多包装，而且还节约运费。
You know, the containers and pallets save not only a lot of wrapping but also the cost of freight.
最小订货量：一个20尺集装箱包装：180千克桶装付款方式：由主流银行开立的100%保兑不可撤销、可转让、可分割即期信用证。
Minimum Quantity: One 20 FT Container Packing: 180 Kg Drum Packing Mode of Payment: 100% Irrevocable Confirmed, Transferable, Divisible L/C at Sight from Prime Bank.
首先，我们来看一下关于包装的第二条，按惯例我们用用集装箱装运，那样会省时省钱，但你的合同规定用木箱。
First, let e's read Clause Two about packing. It's our usual practice to ship our products in containers. That'll save time and money, but your contract stipulates the use of wooden cases.
如果集装箱到我们工厂装柜的话，货物不容易受损，只需彩盒包装就可以了。
The goods won't be easy to be damaged if they are transported by the container.
同一集装箱内使用集装箱内衬袋可比传统的桶、罐、麻袋等包装形式高出30%的容积盛载货物。
Saving volume: The container liner can save more than 30% of container volume, compared to traditional packing vessels such as barrels, POTS and sacks.
首先，我们来看一下关于包装的第二条，按惯例我们用用集装箱装运，那样会省时省钱，但你的合同规定用木箱。
First, let 5's read Clause Two about packing. It's our usual practice to ship our products in containers. That'll save time and money, but your contract stipulates the use of wooden cases.
首先，我们来看一下关于包装的第二条，按惯例我们用用集装箱装运，那样会省时省钱，但你的合同规定用木箱。
First, let 5's read Clause Two about packing. It's our usual practice to ship our products in containers. That'll save time and money, but your contract stipulates the use of wooden cases.
应用推荐