地方产业群的集聚扩散能力是决定该地区企业竞争力的关键和核心。
The ability of assembling and spreading of local industry group is the key for its competitiveness in enterprise.
这四大模式的形成离不开集聚扩散机制、耦动机制和成本效益机制的作用。
The formation of these four models is inseparable from the role of concentration and diffusion mechanism, coupling mechanism and cost-effective mechanism.
金融集聚是金融资源既集中又扩散的过程。
Financial cluster is the process including financial resources concentration and diffusion.
本文首先回顾了产业集聚与技术扩散相关理论。
This article first reviewed the correlative theories on industry gather and innovation diffusion.
本文以杭州都市区为例。试图揭示都市区经济集聚与扩散的空间过程与机制。
Providing a case study of Hangzhou metropolis. this paper tries to reveal spatial process and mechanism of metropolis economy agglomeration and diffusion.
集聚与扩散是研究大都市空间演化的基本视角。
Agglomeration and diffusion have been proposed to be a principal investigation on the study of metropolitan space evolution.
在这些经济带或城市密集区中，随着生产要素的进一步集聚和扩散，最终形成了一个个具有当地特色的产业集群。
With factors of production gathering and spreading further, the industrial clusters have formed finally with characteristic locality in these economy belts and city-intensive areas.
稳定的单泡声致发光的参数主要由振荡形状稳定性、质量扩散平衡、组分的化学平衡和高的能量集聚等条件确定。
The parameter space of a stable SBSL is mainly determined by stable shape oscillation, diffusive equilibrium of mass, chemical equilibrium of components, and high energy focusing in its interior.
中心城市具有集聚和扩散这两种基本运动形式，其集聚力和扩散力随着其城市质量的提高而增大，随着交通网络的发达而提高。
Centralization and diffusion are the two basic characteristics of central cities. The characteristics will be strengthened with city quality enhancement and transportation network development.
综合二者的估计结果，得到我国城市集聚与扩散的转换规模。
Taking account of the results of the two estimates, we obtain the scale of agglomeration and dispersion of major cities in China.
经济一体化条件下，生产要素流动得到加强，诱致了新的集聚与扩散。
Under the environment of the economic integration, the flow of product factor is being enhanced, which results in new aggregation and diffusion.
所以找出我国主要城市集聚与扩散的转换规模能为缩小我国城乡差距做出一定的贡献。
Therefore, the thing finding out the conversing scale of aggregating and diffusing makes some contribution to narrow the gap between urban and rural areas in China.
跨国公司通过示范效应、竞争效应、培训效应、联系效应、集聚效应对我国形成技术扩散。
MNC brings about China's technical diffusion through demonstration, competition, training, connection and conglomeration.
企业空间结构在信息技术的影响下的演变趋势：（1）集聚或扩散；
The trend of evolvement of the enterprise spatial structure: (1) Centralization or decentralization;
企业空间结构在信息技术的影响下的演变趋势：（1）集聚或扩散；
The trend of evolvement of the enterprise spatial structure: (1) Centralization or decentralization;
应用推荐