卡莫尔曾是开罗露天集市的摊贩。
这个集市广场从一大早就色彩缤纷，生机勃勃。
The market square is a riot of colour and animation from early on in the morning.
我们在集市上被所有穿着破衣烂衫的小脏孩盯着看。
We were in the bazaar with all the little urchins watching us.
在为时一天的集市上，它提供了选择范围广泛的各式古董。
It offers the widest selection of antiques of every description in a one day market.
集市为农业社区提供了展示其技能和有趣产品的机会。
The fair provides the chance for the farming community to show its skills and fun products.
母亲去了集市，心里很难过，因为她没有足够的钱买鼓。
The mother left for the market, feeling very sad, because she did not have enough money to buy a drum.
1885年的集市上没有猪肉了，曼彻斯兄弟用碎牛肉代替。
When there was no more pork at the 1885 fair, the Menches brothers used minced beef instead.
20世纪30年代初，集市的官员们规定，除了金钱外，人们还可以通过支付其他东西来参加集会。
During the early 1930s, officials of the fair ruled that people could attend by paying something other than money.
"于是，这种产品通过水路被运送到一些城市的集市中，在那里水果和蔬菜的消费不再局限于富人。
The produce was then transported by water to markets in the cities, where the consumption of fruit and vegetables was no longer restricted to the wealthy.
1885年，门彻斯兄弟在集市上卖猪肉三明治，但当没有猪肉时，他们用了碎牛肉并给它起了一个新名字——“汉堡包”。
The Menches brothers were selling pork sandwiches at a fair in 1885, but when there was no more pork, they used minced beef and gave it a new name, the "hamburger".
集市与节日在美国举行。
我去过那里的格林希尔集市。
他把戒指拿给集市上的菜贩、肉贩和鱼贩等人看。
He showed the ring to the vegetable, meat and fish traders and others in the market.
作为最令人兴奋和传统的购物方式，街边集市如今在中国随处可见。
As the most exciting and traditional way to shop, street markets are found here and there in China these days.
她收集鞋子的爱好直到2000年才开始，当时她在春节集市上发现了一双漂亮的鞋子。
Her hobby for collecting the shoes did not begin until 2000, when she found a beautiful pair at a Spring Festival market.
欢迎来到阿富汗的战时承包集市。
它显示了来自数据集市的信息。
到了朴茨茅斯集市，卖掉土豆。
数据集市的建模过程取决于许多因素。
The data mart modeling process depends on many factors. Three of the most important are described below.
特定用户群体的数据集市。
我胆怯着走到集市中间。
在对面，那里有私人商店、集市和广告牌。
On the other side, there are private shops and street markets and billboards with advertisements.
蕃山大师走过集市，听见屠夫和顾客对话。
When Banzan was walking through a market he overheard a conversation between a butcher and his customer.
互连的数据集市架构基本上是分布式的实现。
Interconnected data mart architecture is basically a distributed implementation.
她问我是不是要去阿拉比集市。
穆巴拉克的画像悬挂在当地的集市上。
验证数据集市设计没有违背任何业务安全性设置。
Verify that the data mart design does not violate any business security Settings.
那时我在本地的集市，看看有什么特别的东西可买。
门窗紧闭，往日里熙熙攘攘德黑兰集市近来很是安静。
WITH its shutters down and shops closed, Tehran’s usually bustling Grand Bazaar has been quiet of late.
门窗紧闭，往日里熙熙攘攘德黑兰集市近来很是安静。
WITH its shutters down and shops closed, Tehran’s usually bustling Grand Bazaar has been quiet of late.
应用推荐