当学生时他尝试过几年集体生活。
早期从欧洲到美国的移民带来了一种集体生活方式,这种生活方式他们一直保留到18世纪晚期。
Early immigrants to America from Europe brought with them a collective style of living, which they retained until late in the 18th century.
我们是集体生活的产物。
心目中没有集体生活的原则,只有自由放任。
To show no regard at all for the principles of collective life but to follow one's own inclination.
心目中没有集体生活的原则,只有自由放任。
This principle have be weave into the warp and woof of his life.
不注重集体生活的严肃性,因人而异、因事而异的行为准则;
Criterions of conduct are different with people and things, and they do not pay attention to the seriousness of collective life.
他的那些教导是为了助人向善,使大家更和谐地集体生活在世上。
His teaching were designed to help people become better individuals and to live improved communal lives on earth.
方法采用配对方法比较福利院集体生活儿童和独生子女的气质特性。
Methods Comparing the temperament characteristic of collective living children in Welfare Compound with the only child.
相反,集体生活意味着要和他人一起住,这就不会有太多的私人空间。
On the contrary, group life meaning living with several people, which will not have too much private place.
作为一种重要的“时空设置”,节日体现的是集体生活的节奏和规律。
As an important kind of time-space setting, what festivals embody is the rhythm and pattern of collective life.
入学前,您的孩子是否有过任何集体生活的经验(如日托、学前班)?
Did the child participate in any group experience prior to entering school e. g., daycare, pre.
旨在让他们从集体生活中重获家庭的温暖,使他们以自信的心态面对生活。
Designed to enable them to regain from the collective life of the warmth of the family to enable them to self-confidence to face life mentality.
它升空吸收停车低于地面,然后形状,以确定上述变化的集体生活模式的设置。
It is a ground lifted to absorb parking below, and then shaped to define the setting for changing patterns of collective life above.
沟通在人类的集体生活中发挥着重要的作用,有的人认为它是人类存在的基础。
It plays an important role in social lives of human beings, which some people consider that it's the basic of human existence.
不管是我们的集体生活方式还是食物的选择,缺乏维生素D人的数量一直在增长。
Whether it's our collective lifestyle or the choice of foods, the number of people with vitamin D deficiency has been growing.
弘德家园是河北省佛教协会创办的让孤儿集体生活为助养、教育对象的慈善机构。
Hong De Home is a benevolent organization for help to keep the orphan to live. It was build by Buddhism association of Hebei.
在实际面,这意味着牌桌上重新洗牌了,而我们正发牌给个人或集体生活上的新手。
On a practical level, this indicates that the deck is being reshuffled and we are being dealt a new hand in our personal and collective lives.
让宝宝在轻松友好的环境中扩大交往范围,提高交往能力,适应集体生活,更好社会化;
Let the baby expand the contact scope, enhance ten contact ability and adapt collective and social life in the relaxed and friendly environment.
那么,当你毕业的时候,这段集体生活就会变成一段美好的回忆深深地影响你今后的生活。
Then when you graduate, this period of living with a group will turn into a sweet memory reaching deep into your after life.
相比较儿童对集体生活规范的主动获取,儿童对家庭秩序的掌握已经不是一个非常情愿的过程;
Compared to the initiative learning of collective common life regular, it was an unwilling process for children to learn family orders.
大学的集体生活让我收获不少,不但帮助我改掉了一些不良习惯,而且让我学会了相互理解与包容。
I also gained a lot from group activities, not only did I correct some bad habits, but also learnt mutual understanding and tolerance.
学生住校过集体生活,不仅学习时间充裕,也培养和提高了学生的自理、自立、自强能力、人际交往能力和团队精神,为适应大学生活和出国留学打好基础。
T he children boarding in school live a collective life with enough time to study to lay a good foundation for getting used to campus life and going abroad.
学生住校过集体生活,不仅学习时间充裕,也培养和提高了学生的自理、自立、自强能力、人际交往能力和团队精神,为适应大学生活和出国留学打好基础。
T he children boarding in school live a collective life with enough time to study to lay a good foundation for getting used to campus life and going abroad.
应用推荐