群体评估—利用群体的力量,“众包(集体创作)”使用信息市场。
Collective Estimation - Harnessing the power of the collective, "crowd-sourcing" using information markets.
我国古代民间集体创作和文人个人创作与吟诵活动有密切关系。
Ancient collective creation of folk songs and individual creation of men of letters had close relations with recitation.
“世代累积”与“世代累积型集体创作”虽有密切联系,又有明显的区别。
There is distinct difference between "accumulating from generation to generation" and "collective creation passing on from generation to generation", although they are tightly linked together.
通过分析“民歌”的定义,认为它包括“集体创作”和“口头流传”两方面的内涵。
Through discussed the definition of folk song, the writer held that it should include two meaning in intensions: collectivity creation and circulation by mouth.
影片《白毛女》根据延安鲁迅文学院集体创作,贺敬之、丁毅执笔的同名歌剧改编而成。
Movie "White-Haired Girl, " according to the collective creation of Yan'an Lu Xun Literature Institute, HE Jing, Ding Yi, adapted from the opera written by the same name.
该杂志所有的文章都不署名,皆由集体创作,就象它的主编们认为的那样:写出了什么东东,比出自谁的手笔更重要。
The magazine articles are not all named by a collective work, like that of the editor-in-chief of it: write something, what is more important in central Italy.
因为有“民间文学是劳动人民的集体创作”这样一个盖棺论定的结论,所以原本很复杂的口传文学编创问题也就很少有人涉足了。
There has been little academic analysis of the oral composition in China since there has existed the conclusive statement that "folk literature is the collective creations of the laborers".
但是,这种类似“行为艺术”的女性文学又是在消费主义裹挟下,由作家、读者、媒体甚至是评论者利益共谋下的一种集体创作行为。
Moreover those writings, which resemble performance arts, are collective composition by writers, readers, the media and critics under the influence of consumerism.
但是,这种类似“行为艺术”的女性文学又是在消费主义裹挟下,由作家、读者、媒体甚至是评论者利益共谋下的一种集体创作行为。
Moreover those writings, which resemble performance arts, are collective composition by writers, readers, the media and critics under the influence of consumerism.
应用推荐