县城50公里范围内有湖南湘雅医院、湖南省人民医院等著名医疗机构。
In the range of 50km, there are some famous medical institutions such as Xiangya Hospital, the People's Hospital of Hunan Province.
医院疑其为艾滋病患者，考虑手术难度大、风险高，建议到湘雅医院治疗。
Hospital for suspected AIDS patients, surgery is difficult to consider the high risks, it is recommended to Xiangya Hospital for treatment.
曾多次在湖南医科大学湘雅医院，湖南省妇幼保健院进修学习，在国家级刊物上发表学术论文多篇。
She has several times taken advances studies at Xiangya hospital of Hunan Medical University and Hunan Women and Children Health hospital and published many learned articles on national publications.
方法对湘雅医院2004年1月至2010年1月期间所收治并经临床或病理诊断的102例慢性胰腺炎患者的资料进行回顾性分析。
MethodsMaking retrospective analysis of the clinical data of the 102 CP cases diagnosed by clinic or pathology, Collected in Xiangya hospital from which in January 2004 to January 2010.
目的：总结湘雅医院近年住院治疗儿童急性淋巴细胞性白血病(all)临床资料，探讨影响儿童all长期无病生存(DFS)的因素。
Objective: to analyse the treatment outcome of childhood acute lymphoblastic leukemia (ALL) patients in our hospital, and explore the factors influencing the Disease-free survival (DFS).
对布埃来说，这个计划勾起了14年前他自己的女儿伊莉雅（Elia）在同一家医院出生时的回忆。
For Bouët the project brought back memories of his daughter Elia's birth at the same hospital 14 years ago.
女孩从雅拉河打捞出来时已经奄奄一息，被紧急送往皇家儿童医院。
The girl was rushed to the Royal Children's hospital after being dragged barely alive from the Yarra river.
雅莉克西亚当时不能离开医院病床，珍妮就蜷曲到床上陪她。
Alexia couldn't get out of her hospital bed then, so Jane would curl into bed with her.
两个月来，23岁的美发师多米尼克·雅可，每晚装扮成医生的样子，穿着白大褂，在各医院之间游荡。
For almost two months Dominic York, a 23-year-old hairdresser, wandered about hospitals all night, wearing a white coat and pretending he was a doctor.
我和丽迪雅孤单的呆在医院，而你却在录制电视节目，就如同一切都没发生过。
I was in the hospital alone with Lydia and you were in a TV studio like nothing happened.
我和丽迪雅孤单的呆在医院，而你却在录制电视节目，就如同一切都没发生过。
I was in the hospital alone with Lydia and you were in a TV studio like nothing had happened.
由于慧珠又突然休克进医院，丹雅请铉圭帮忙劝服慧珠，接受催眠治疗以找出病因。
When Huizhu is rushed to hospital again for passing out suddenly, Danya asks Xuangui to help persuade Huizhu to undergo a hypnosis treatment.
俄罗斯官员称，地处乌拉尔山脉的车里雅宾斯克城发生有毒化学物泄露事故，至少30人被送往医院治疗。
At least 30 people have been taken to hospital after a toxic chemical leak in the city of Chelyabinsk in Russia's Ural mountains, say officials.
单位：一所大学医院临床心理组，湘雅二院精神卫生研究所，一所市级聋儿康复中心。
SETTINGS:A clinical psychological department of a university hospital; Mental Health Institute of the Xiangya Second Hospital; A rehabilitation center for dumb children of city grade.
世凯是既开朗又可爱的人，在湘雅二医院艾滋病研究室一间实验室里，世凯把门闩好后，采访才正式开始。
Shi kai is cheerful and lovely, the Second Xiangya Hospital in an AIDS research lab, the latch Shikai good, an interview before the official start.
昨日，中南大学湘雅二医院艾滋病研究室主任、湖南省医学会艾滋病学组组长郑煜煌教授说。
Yesterday, the Second Xiangya Hospital, Central South University AIDS Research Office, Hunan Medical Association AIDS study group, said Professor Zheng Yuhuang.
湘雅二医院艾滋病研究室获准参加上述两项专项研究。
Second Xiangya Hospital AIDS research allowed to participate in the above-mentioned two specific research.
我和丽迪雅孤单的呆在医院，而你却在录制电视节目，就如同一切都没发生过。
I was in the hospital alone with Lydia and you were in a TV studio like nothing happened. This is not right!
我和丽迪雅孤单的呆在医院，而你却在录制电视节目，就如同一切都没发生过。
I was in the hospital alone with Lydia and you were in a TV studio like nothing happened. This is not right!
应用推荐