甚至只知道我是是“班卓的爸爸”的街坊四邻的孩子们,也来表示他们多么难过的心情。
Even neighborhood children, who knew me only as "Banjo's Dad", came around to say how sorry they were.
然而,对我来说,世上最难过的心情,是明明爱你却还摆出违心的笑容,对你和她祝福。
However, one of the most sad mood is clearly against love you still put the smile, and give her best wishes to you.
在她家的狗死了的时候,她和她的一个兄弟,三个姐妹互相打电话,其中的一个姐妹向另一个诉说自己对于这条狗的想念和难过的心情。
When their family dog died, the siblings (a brother and three sisters) all called one another. The sisters told one another how much they missed the dog and how terrible they felt.
我有一个心情不好的客户,最近就问了我一个问题“我不是想难过,就可以难过吗?”
As one of my depressed clients recently asked: 'Aren't I entitled to be sad if I want to be?
无论是在你或你爱的人感觉难过的时候,或者你想帮助他人放松心情的时候,搂一搂,抱一抱,效果肯定不错。
Whether it's because you or someone you love had a hard day, or because you're just keen to help another person relax, a good cuddle, hug, or nuzzle will always come in handy.
我有一个心情不好的客户,最近就问了我一个问题“我不是想难过,就可以难过吗?”
As one of my depressed clients recently asked: 'Aren't I entitled to be sad if I want to be?'
尽管思嘉每回都是怀着愉快的心情到塔拉老家去的,但她收到皮蒂和媚兰不可避免地催她回来的信时,也并不觉得难过。
Though Scarlett always went home to Tara with a happy heart, she was never sorry when the inevitable letters came from Pitty and Melanie, begging her to return.
有时你不经意的一句话,会影响我一天的心情,你可能是随便的一说,但我却认真的难过了。
Sometimes you inadvertently in a word, will affect my mood of a day, you may be casual, but I was seriously sad.
有时你不经意的一句话,会影响我一天的心情,你可能是随便的一说,但我却认真的难过了。
Sometimes you inadvertently in a word, will affect my mood of a day, you may be casual, but I was seriously sad.
应用推荐