难的是弄明白限制他们会让他们更安全。
为朋友死不难，难的是找一个值得为他死的朋友。
For a friend not difficult, difficult is to find a worthy of the friends of his death.
寄生虫内容较多而课时较少，学习时难的是记忆。
The parasite content are many, but the class hour are few, time study what is difficult is the memory.
难的是在后面，正如宋谨雯也开始意识到这一点一样。
The difficult part starts only later, as Song Jingwen is starting to understand.
学会一种语言的词汇并不难，难的是用这些词汇去造句。
It is much easier to learn the words of a language than to make sentences out of them.
这些工程难的是开头，一旦开了头，它们就会继续下去。
The chief difficulty with such projects is getting them off the ground, although once they're started they tend to keep going.
为朋友死不难，难的是找一个值得为他死的朋友。——姆霍。
For a friend not difficult, difficult is to find a worthy of the friends of his death.
单身并不难，难的是应付那些千方百计想让你结束单身的人。
Single is not difficult, difficult is to cope with those who make every attempt to make you the end of single people.
使你感觉更好并不难，难的是你开始能做些什么事来改善你的心绪。
Making yourself feel better isn't that hard, it's hard only to start doing something that would lift up your mood.
其实，一个企业短期内盈利是容易做到的，难的是如何能够长线经营。
In fact, an enterprise short-term profit is easy to do, how can the difficulty is long operation.
真正难的是要写出一个可以接纳少则一个，多则数千个连接的网络应用程序。
The real difficulty is writing network applications that scale from a single connection to many thousands of connections.
在某种程度上是的，但是，难的是你需要始终如一地去做，每一天，整天去做。
They are in a way, but what makes them challenging is that they need to be done consistently, every day, throughout the day.
难的是那些销售人员要建立正确的商业推销手段，并且学会控制这种商业手段。
The difficulty for marketers is creating the right kind of buzz and learning to control it.
很容易就陷入客户工作和写博客中，难的是要确定不要和周围的世界失去联系。
It's easy to get caught up in client work and blogging. The hard part is making sure you don't lose touch with the world around you.
关心别人不难，难的是让别人关心你。所以我们要好好珍惜那个真正关心你的人！
Caring for someone is easy, but to make someone care for you is difficult. So never lose the one who really CARES for you!
在你要填写的申请资料中，大学申请类似于一份问卷，这个很简单，难的是大学申请论文。
When you start to fill out an application, a college application, which is really just a questionnaire, which is very simple to fill out, but the hard part is the college essay.
“找工作容易，难的是找一份好工作。”他说道，只见他身穿灰色夹克，头发已经多天未洗的样子。
"It's easy to find work, but not easy to find good work," said He, wearing a thin grey jacket and a flop of gelled hair.
现在要找个免费的文件存放空间不难，难的是找个高速上传，可存放大文件，用起来又很方便的网站。
Now a days its not hard to find a free file hosting at all but to find a high speed website that can help you to upload, send or receive your large files in an easier way is not that easy.
陷入爱河很容易，难的是保持爱的火花，在沉浸于认真的长期的爱的关系前，确认你爱的人也是和你一样真心的。
It is easy to fall in love but difficult to keep the flames of love burning. Before indulging in serious long term love relationships, be sure that the person you love is also sincere with you.
而令人两难的是，只要哈马斯在谈判桌上，任何这样的协定都不能达成——至少在它仍然拒绝与以色列永久和平相处的情况下是这样。
Nor, paradoxically, could such a deal be negotiated with Hamas on board-not, at least, while it continues to reject the very principle of permanent peace with Israel.
非学校教育方式对于家长而言比较容易实施，因为家长不必制定课程计划，也不用搞什么升学考试。对家长而言，难的是如何保持学习的新鲜感并得到孩子的配合。
Unschooling is easier for parents because they need not plan lessons or grade tests but more difficult in that learning is ever-present and collaborative.
另一个理论认为发达的头骨是用来对付像兔子、驯鹿、狐狸和马这样难嚼的食物的。
Another theory is that developed skulls are used to treat difficult foods like rabbits, reindeer, foxes, and horses.
这比你想象的要难，对吧，但这就是音乐家，尤其是打击乐演奏者，必须要具备的能力。
It's harder than you think, right, but that's the kind of thing that musicians, particularly percussion players, have to be able to execute.
这比你想象的要难，对吧，但这就是音乐家，尤其是打击乐演奏者，必须要具备的能力。
It's harder than you think, right, but that's the kind of thing that musicians, particularly percussion players, have to be able to execute.
应用推荐