通常你只会在最冷的天气才需要这个，羊毛会在你的底层和外套之间增加一个额外的隔绝层。
Often, you will only need this in the coldest weather, when the fleece adds extra insulation between your base layer and your outer layer.
把厚厚的一层蛋白酥皮浇在冰淇淋上面，使之与烤箱中的温度隔绝。
A large meringue is heaped all over the ice cream, sealing it off from oven heat.
为了抵御寒冷天气，鸟儿们竖起羽毛，裹住一层层的暖气，使身体与外界隔绝。
To combat cold weather birds ruffle their feathers trapping layers of warm air to insulate their bodies.
储层与盆地边缘大气水渗滤带隔绝，形成了低硫酸盐的还原环境，有利于甲烷菌活动。
There is a barrier between reservoir and atmospheric water of basin margin forming reducing environment with low sulphate which is favorable to methane bacteria activity.
摸索出图案化限域的关键工艺条件，认为聚合过程中单体挥发产生的空隙和链段热运动产生的空穴是影响聚合物膜层隔绝电解液性能的关键因素之一。
The experiments showed that the spacing after monomer volatilizing during polymerization and the cavity produced by thermal motion of segment were the key factors to weaken the protection of film.
当电缆遭到燃烧时，能够吸收大量的热量，并形成碳化层，隔绝气层、保护绝缘层免受燃烧，使火灾的损失不致于进一步扩大化。
When the cable was burning, a lot of heat can be absorbed, and form a carbon layer to isolate the gas and protect the insulation layer from burning, so that the loss will be cut.
地一层层堆积起来，跟外界空气隔绝着，经过细菌的分解，以及地层内的高温、高压作用，生物遗体逐渐分。
They piled and were separated from the air. Germs decomposing the bodies, along with the high temperature.
多个彼此隔绝的导电层，设置于承载基底上。
A plurality of isolated conductive layers is disposed on the carrier substrate.
在古埃及，穷人死后，他的躯体仅用厚厚的一层沥青包起来以隔绝空气。
In Ancient Egypt, when a poor person died, his body was merely enclosed in a thick layer of bitumen to keep out the air.
在古埃及，穷人死后，他的躯体仅用厚厚的一层沥青包起来以隔绝空气。
In Ancient Egypt, when a poor person died, his body was merely enclosed in a thick layer of bitumen to keep out the air.
应用推荐