最后一步，用起重机将高度隔热的外墙和窗户安装进去。
In the final step, heavily insulated exterior walls and windows are slotted in by crane.
但是，它不能起到隔热的作用。
试验表明，陶瓷涂层是发动机隔热的有效方法之一。
Experiments have shown that ceramic coating is one of the useful methods for thermal insulation of the diesel engine.
在寒冷和严寒地区，可组合成及保温有隔热的复合墙。
In the cold regions, both heat preservation and thermal insulation compound walls can be assembled.
使用隔热的弹性或刚性管道来从储存罐中取出液体产品。
Insulated flexible or rigid lines are used to withdraw product from storage tanks.
那些由针管收集的细胞则是在一个隔热的安全空间内，因此也能够存活。
The cells actually collected by the needle sit in an insulated safe zone and are thus left alive.
如今的马毯里外层之间为隔热的，纤维相比之前的要更加暖和。
Modern blankets are much warmer and resistant to weather than traditional wool blankets, using inner and outer shells with an insulating fiber between.
本发明涂料除了具有装饰材料的功能，还具有防水和隔热的功能。
Besides the function of decorating materials, the paint has the functions of water proofing and heat insulation.
此外，百叶窗完全封闭时就如多了一扇窗，能起到隔音隔热的作用。
In addition, the blinds completely closed as more than a window, can play the role of noise insulation.
窗子上的彩色玻璃是隔热的，教堂里面很凉快，是个休息的好地方。
Its stained-glass windows shielded the interior from heat, it would be cool there, a place to rest.
如果你打算喝很多啤酒，你可以考虑买一个隔热的塑料杯较长时间保持啤酒的凉度。
If you're planning on drinking a LOT of beer, you might consider purchasing one of the insulated plastic mugs to keep your brew cool longer.
当水被加热后，隔热的材料会让水保持温度。这样会让水温保持更长时间。
Once the water is heated, it is kept hot with material called insulation. This allows the water to stay warm for a long time.
家畜有暖和隔热的棚子住，而工人们却住在破烂不堪根本不保暖的小屋里。
They have heat and insulated barns for the animals but the workers live in beat-up shacks with no heat at all.
杯身是瓷的，盖子是硅胶，两层隔热的设计，说起一个又一个的城市故事。
Thermal Porcelain cup with a silicone lid, bring along your favourite city when you sip the coffee.
水泥砂浆层用于地板(达到隔音隔热的目的)，而天花板由多孔的水泥基板吸收声音。
Cement screed is used for the floor (for sound insulation and thermal mass) while the ceiling consists of perforated cement-based panels to absorb sound.
禁止允许你的身体的任何未受到保护的部分接触不隔热的装有低温液体的管道或容器。
Never allow any unprotected part of your body to touch uninsulated pipes or vessels containing cryogenic liquids.
康涅狄格州纽黑文的克朗厅入选的原因是其高隔热的外表面，外露的热质量和预制组件。
In New Haven Connecticut was chosen based on its highly insulated skin, exposed thermal mass, and prefabricated elements.
比如说，有些昆虫只有处于蛹期，被隔热的茧包裹起来时才能维持足够的热量以存活。
For example, in some species, only those in the pupa stage, wrapped in insulated cocoons, can stay warm enough to survive.
在预制钢筋混凝土构件中可采用泡沫混凝土作为内芯，使其具有轻质高强隔热的良好性能。
In the precast reinforced concrete members can use foam concrete as its inner core, make its have the good performance of high-strength heat insulation.
聚苯乙烯一种硬而明亮的热塑性聚合物，它能被铸成物件或制成用来给冰箱隔热的一种泡沫。
A rigid, clear thermoplastic polymer that can be molded into objects or made into a foam that is used to insulate refrigerators.
这是一个隔热的有真空夹层的压力容器。它们配备有减压阀和破裂盘，以保护钢瓶，防止压力积累。
This is an insulated, vacuum-jacketed, pressure vessel. They are equipped with pressure-relief valves and rupture disks to protect the cylinders from pressure build-up.
因家庭空间小，保温隔热的要求使家居密封性能好，所以无毒、环保是当今家庭装修选材的第一要求。
Due to the small family space, insulation requirements of the home sealed performance is good, non-toxic, environmental protection is the first requirement for home decoration materials.
从保温隔热骨料、矿物棉、基料、填料、助剂等方面叙述了建筑保温隔热涂料的组成及建筑保温隔热的形式。
Composition of architectural heat insulation coating and form of architectural heat insulation were described in view of thermal insulation aggregate, mineral wool, matrix, filler and additives.
本文讨论了用铝箔隔热的基本原理和R _ k值的计算，提出了表面贴铝箔的绝热空气间层的合理厚度值。
In this paper the rationale of thermal insulation using aluminium foil as well as the calculation of RK values is described, and the rational thickness values of the air interface layer are presented.
立方体房屋的墙壁突出了隔热的特色，能够容纳各种材料，从水、空气、草坪、衣物、到居住者希望放进去的一切。
The walls of thecubic house feature an insulating chamber that can be filled with avariety of materials ranging from water, to air, to grass, to clothing, to whatever the occupant desires.
立方体房屋的墙壁突出了隔热的特色，能够容纳各种材料，从水、空气、草坪、衣物、到居住者希望放进去的一切。
The walls of the cubic house feature an insulating chamber that can be filled with a variety of materials ranging from water, to air, to grass, to clothing, to whatever the occupant desires.
对现行住宅东、西外墙的隔热设计方法进行了分析，提出按被动式太阳辐射原理设计住宅东、西外墙隔热的新方法。
Through the analysis of existing design methods on thermal insulation for housing external wall, a new designing method is proposed in the light of the principle of passive solar radiation.
科学家们正在继续尝试发现这种物质的新用途，可能的应用领域从新一代的网球拍直至载人火星任务使用的超级隔热的宇航服。
Scientists are working to discover new applications for the substance, ranging from the next generation of tennis rackets to super-insulated space suits for a manned mission to Mars.
科学家们正在继续尝试发现这种物质的新用途，可能的应用领域从新一代的网球拍直至载人火星任务使用的超级隔热的宇航服。
Scientists are working to discover new applications for the substance, ranging from the next generation of tennis rackets to super-insulated space suits for a manned mission to Mars.
应用推荐