1887年，她写了一个有关医院隐藏问题的故事。
In 1887, she wrote a story about hidden problems at a hospital.
“这是因为这种行为可能是他们的一些更阴险的隐藏问题的表现，”他说。
"It is because this sort of behavior may be a manifestation of some underlying problems that they are more insidious," he says.
但隐藏问题不能解决问题，如果我们不去面对，这个问题会越来越严重。
But hiding it is not going to make it go away. If we don't confront it, it's going to get worse.
不论您是多么仔细的设计人员，或者不论您重温多少次设计决策，都会存在忽略一些东西，或没有发现隐藏问题的风险。
No matter how careful a designer you are or how many times you revisit your design decisions, there is a risk that you will overlook something or fail to uncover a hidden problem.
旅游业本身的多样性和碎片化是其隐藏或掩盖其经济影响的主要问题。
The major problems of the travel and tourism industry that have hidden, or obscured, its economic impact are the diversity and fragmentation of the industry itself.
有时微笑的照片会隐藏真正的问题。
表面上，应用程序看起来质量很高且状况良好，但是这些问题却隐藏在下面。
On the surface the application looks to be of high quality and in good condition, but these problems are hidden underneath.
他可能不大愿意告诉你，怕你受到更大的伤害，但是，隐藏细节，有些问题将得不到解决，这也会让你很难继续向前。
He may be reluctant to do this for fear of hurting you even more, but concealing the details will leave questions unanswered and that will prevent you moving on.
通过创建一个显示唯一标识和查找值的隐藏视图解决了这个问题。
The problem was solved by creating a hidden view that showed the unique id and the lookup value.
未禁用信号处理程序时，进程在“当前”状态中可能表现为正在进行信号处理，从而可能隐藏了真正问题。
When the signal handler doesn't disable, the process might show up in the "current" status as signal handling, which might hide the real problem.
消息队列系统通过允许消息一直存储到接收系统变为可用为止，隐藏了可用性问题。
A message queuing system can also hide availability problems by allowing messages to be stored until the receiving system becomes available.
像这样的臆想的问题通常隐藏真实性的。
Imaginary problems such as these are usually hiding real ones.
这有时将隐藏可在新安装的操作系统环境中发现的安装问题。
Sometimes this will hide the installation issues that can be noticed in a freshly installed operating system environment.
究竟存在着多少隐藏的维度，这个问题仅依赖于理论，但流行弦理论的一些版本，作为例子，假设我们生活的宇宙，有10维或11维。
Just how many hidden dimensions exist depends on the theory, but some versions of the popular string theory for example, postulate we live in a 10 - or 11-dimensional universe.
竞选人都没有表现足够诚意以证明自己没有隐藏或忽视健康问题。
None of the candidates have been forthcoming enough to ensure that no medical problems have been hidden or downplayed.
但是每个银行的规模都有所扩大，人们非常怀疑问题隐藏在银行贷款账目之下。
But every bank ballooned in size, and there are strong suspicions that problems lurk beneath the surface of Banks' loan books.
作者说，这一发现也许意味着即使是看起来健康的妇女在心底也会隐藏着有跟食物、体重和身材相关的问题。
The authors say that this finding may mean that even apparently healthy women have, under the surface, issues related to food, weight and body image.
我感到每一个地方都隐藏着这种神秘。每天，我心里产生的最大问题是：什么时候，啊！
Something undreamt of was lurking everywhere and the uppermost question every day was: when, Oh! When would we come across it?
第一个问题是所谓的“隐藏的人”——或者通俗地讲，小精灵——为数众多的冰岛人长久以来对他们丰富的民间传说深深相信并沉浸其中。
The first was the so-called “hidden people”—or, to put it more plainly, elves—in whom some large number of Icelanders, steeped long and thoroughly in their rich folkloric culture, sincerely believe.
隐藏在这场争论之下的一个更层次的问题是失业危机的本质。
Underlying this debate is a deeper question about the nature of the unemployment crisis.
由于性质晦暗，网络犯罪造成的损失也难以归类，这在客观上帮助这些公司把此类问题继续隐藏在公众视野之外。
Murky by nature, cybercrime losses are difficult to categorize. That helps keep them hidden from the public eye by companies leery of publicizing breaches in corporate security.
因此，在紧迫的环境重，团队成员不大可能觉察你的愤怒之后所隐藏的问题，而更可能对你的愤怒产生不满。
So, in taxing circumstances, team members are less likely to address the issue underlying your anger and more likely to take offense at your behavior.
总之，管道方法不隐藏XML数据的透明性，而是试图摆脱安全性问题。
In all, the pipeline approach doesn't hide from the transparency of XML data, hoping to shrug off security problems.
而那时，正当金融机构（尤其是抵押房贷者）隐藏的一些问题开始暴露的时候。
That's when signs of trouble at financial institutions, especially mortgage lenders, began to emerge.
根据你的描述，在我看来，你可能认为那个人效率低下，应该责备他，而没有指出隐藏的问题，去帮助他。
It seems to me based on what you have said that you may have assumed the individual should be blamed for the low productivity, rather than supported in addressing any underlying issues.
使用testharness作为可用工具的一种，然后与分析工具组合起来，可以帮助您找到那些隐藏的问题。
Using the test harness as one of the tools available, and then combining it with profiling tools, helps reveal pesky issues that may be hidden.
最初，Geronimo开发人员通过自动隐藏某些通用类解决了此问题，比如SpringandApacheCommonsLogging 类，它经常会导致此问题。
Originally, the Geronimo developers solved this problem by auto-hiding certain common classes, such as Spring and Apache Commons Logging, a frequent cause of this trouble.
最初，Geronimo开发人员通过自动隐藏某些通用类解决了此问题，比如SpringandApacheCommonsLogging 类，它经常会导致此问题。
Originally, the Geronimo developers solved this problem by auto-hiding certain common classes, such as Spring and Apache Commons Logging, a frequent cause of this trouble.
应用推荐