但是如果他总是在浴室呆很长时间，他可能隐藏了一个龌龊的小秘密：自恋。
But if he's consistently logging long hours in the bathroom, he may be hiding a dirty little secret: narcissism.
然而，这片古生物乐土却隐藏了一个秘密：如此大量的死亡并不是一次事件导致的。
Yet this palaeontological paradise holds a dark secret: the mass deaths were not caused by a single event.
它们只在巴格达的国家博物馆展出了几个月，然后伊拉克入侵科威特，这批财宝不得不被转移隐藏到一个秘密的场所。
They were exhibited at Baghdad's National Museum for just a few months before Iraq invaded Kuwait and the treasure had to be stashed away in a secret location.
一个南大西洋中部的孤岛隐藏着查尔斯·达尔文保存完好的秘密。
A lonely island in the middle of the South Atlantic conceals Charles Darwin's best-kept secret.
深藏在这个比喻精巧的情节布局里的，是一个秘密，一个被深埋已久的故事，一个隐藏着的，阐述了撒旦自我毁灭的故事。
Embedded within the explicit plot of the simile is a secret, a kind of buried narrative, and it's a hidden story that illustrates Satan's self-destruction.
电影的制片人，生育教育家DebraPascali-Bonaro 说一个女人在生孩子时感知强烈身体上的愉悦的能力是“最好隐藏的秘密”。
The film's producer, birth educator Debra Pascali-Bonaro, says a woman's ability to feel intense physical pleasure during childbirth is "the best-kept secret".
也许他们有一些秘密的航空母舰在一些秘密基地里，我不会感到惊讶，如果我运作一个国家，我会试图完全隐藏我的军事实力。
Maybe they have some secret aircraft carriers in some secret bases, I wont be surprised, if Im running a country I would totally trying to hide my military strength.
此时正是一个极佳的时机，你可以去去调查复杂的问题或者秘密，寻找那些已经遗失或者被隐藏的事物，也可以去深入发掘了解自己的内心世界。
This is an excellent time to investigate a complex problem or mystery, look for something that has been lost or hidden, and also to learn more about your own inner depths.
现在你可以收集你的重要和秘密保存在一个隐藏的内容使用密码来限制未经授权的访问被锁定，所有。
Now you can collect all of your important and secret content in a hidden depository, locked with a password to restrict it from unauthorized access.
看起来“出柜”的出现是两个隐喻词的汇合：公开参加同一群体的社交活动，以及一个隐藏着的惊人秘密。
It seems that "coming out of the closet" was born as a mixture of two metaphors: a debutante proudly stepping into the arms of a community and a shocking secret being kept in hiding.
点击这里阿波罗18访问网站，点击这里访问网站的秘密。解锁的代码，包括带隙这一个隐藏文件。
Click here to visit the Apollo 18 site, and click here to visit the secret site. The code VBG unlocks the hidden documents, including this one.
一个成功的商人，遇到了他梦想中的女人，阿曼达。但发现她隐藏着过去的一个令人震惊的小秘密。
A successful businessman meets the woman of his dreams, Amanda, only to discover she harbors a shocking little secret about her past.
然而，现在这项31。广受欢迎的点心，其制作方法却可能隐藏着一个令人不快的秘密。
However, the modern way of preparing this 31 snack may carry an unhappy secret. Research by the U.
跟随一个畅销书的自助书系列，谁秘密隐藏她的丈夫离开，因为她开始导航她的生活作为一个单身女人在她40多岁在洛杉矶。
Follows a best-selling author of a self-help book series who is secretly hiding her separation from her husband as she starts to navigate her life as a single woman in her 40s in Los Angeles.
相反，这个人类中的邪恶特性和精神的黑暗隐藏着一个秘密的本质要素。
Rather, this evil character and darkness of soul in the human being hides a secret essential element.
米勒和战友们先是从陷阱中逃脱，接着又惨遭背叛，最终发现，本来是要寻找几个身上隐藏着致命的生物武器秘密的代理商的他们，却绊倒在了一个阴谋之上，而他们此次任务也是另有玄机。
Rocketing from one booby-trapped and treacherous site to the next, the men search for deadly chemical agents but stumble instead upon an elaborate cover-up that inverts the purpose of their mission.
但是在小芷的灿烂笑容之下，却隐藏着一个难以启齿的秘密！
However, underneath the brilliant smile of Angelica lies an unspeakable secret?!
她们来到了一幢令人毛骨悚然的公寓，碰到了一户奇怪的人家，背后隐藏了一个惊人的秘密。
They stumble upon a creepy mansion, and come upon a strange family with a dark secret.
她们来到了一幢令人毛骨悚然的公寓，碰到了一户奇怪的人家，背后隐藏了一个惊人的秘密。
They stumble upon a creepy mansion, and come upon a strange family with a dark secret.
应用推荐