虽然一开始我觉得不舒服，但它给了我信心，并且随着我越来越健康，我的体重开始下降。
Though I felt uncomfortable at first, it gave me confidence, and I started losing weight as I got fitter.
我觉得有一点很重要——所有的文学作品都是活物，都会随着时间长大，发生变化。
I feel this so profoundly-that works of literature are living things, that they do grow and change over time.
然而，随着年岁的增长，我开始觉得这一技巧多么重要。
However, as I get older, I'm starting to see how important this skill is to have.
我觉得发现和使用它们会在随着游戏难度增加的时候变得更难，不过也挺值得玩儿的。
I'm guessing finding and using these will become more difficult but more rewarding as the game gets harder.
我相信记忆是永不消退的，也许人们觉得它似乎会随着时间的流逝而被人们遗忘，但是因为它是人们心灵深处的记忆而不是脑中的记忆，因此他是永不消退的。
Morning Edition, April 9, 2007 ·I believe that memory is never lost, even when it seems to be, because it has more to do with the heart than the mind.
我觉得一般来说（只要随着我越来越老）但是却不是总是，不可知论者将是最正确的描述我的思想状况的。
“I think that generally (& more and more so as I grow older) but not always, that an agnostic would be the most correct description of my state of mind.” (Letter to John Fordyce, May 7 1879)
但随着年龄的增长，我越发觉得这些都是借口，懒惰的借口，尤其是这一刻，那些以往被认为是真理的字字句句，一瞬间变成笑料。
But along with my age growing, I discovered all these are excuses, the excuses of laziness, especially the moment, all those words considered as the truths became the jokes at once.
我觉得网购的优点多于缺点，而且随着电子商务的进步将会有更多的人在网上购物。
In my opinion, shopping online has more advantages than disadvantages, and with the improvement of e-commerce, there will be more people to shop on the Internet.
对于父母的教育，刚开始，我觉得他们对我不公平，但是随着我长大，我很感激他们，他们帮助我成长为一个坚强的人。
To my parents' education, at first, I feel they are unfair to me, but as I grow up, I am so thankful to them, they help me become a strong person.
当我还是个孩子，我更喜欢冷色调，如蓝色和黄色。但现在我很喜欢暖色调。我觉得色彩偏好随着年龄而变化。
When I was a kid, I preferred cold colors, like blue and yellow. But now I enjoy warm colors more. I think color preference varies as people age.
但随着我长大，我开始怀疑我的信仰，我觉得幽灵存在于我们的心中，是一种负罪感。
But as I grow up, I start to doubt the faith I have, I think ghost exists in our hearts, it is a guilty feeling.
随着兴趣的提高，我愈发觉得自己现有知识的匮乏，故希望可以进入贵学府进行进一步的学习！
With the development of my interest, I find the lack of my existed knowledge increasingly and am eager to enter your esteemed college to receive advanced education.
我觉得它最像是一直蓝筹股：相当稳定，大多数时候上涨少有跌宕，并随着时间的推移逐渐呈上涨趋势。
I suppose it has most resembled a blue-chip stock: fairly stable, more ups than downs, and gradually trending upwards over time.
我觉得这张专辑非常简单-让人几乎不能不随着音乐舞动。
This new album, I find it really easy - almost hard not to - move with the music. 10 songs out of 12 tracks.
Williams教授：我觉得重要的是随着年龄增长，两者之间的距离增加，舒张压降低，收缩压升高。
Professor Williams: I think the important thing is that as you get older the relationship between the two widens, so the diastolic falls and the systolic rises.
我觉得如果你在困难的环境中长大，随着年龄的增长，现实总会把那些梦想打倒。
I think if you grow up in a dodgy area, reality often beats down those ambitions as you get older.
并没有太多部电影能够让我随时想要观看且不会觉得无聊。但我对夺宝奇兵的兴趣一点也不会随着时间的流逝而慢慢失去。
There aren't many films that I could watch pretty much any day of the week and never get bored of, but Raiders of the Lost Ark doesn't wear thin for me at all.
我觉得自己好有很长的路要走，我还有很多理想没有实现，但随着生活的继续，会发现理想只是理想。
I see myself as having a long way to go. I have a lot of ideals that I would like to reach, but as life goes on, ideals are just that - ideals.
这确实是一段很有意义的经历，随着时间的推移，我越来越自信了，越来越觉得我是属于哈佛的。
It was truly a rewarding experience, and as the year progressed, I became more confident that Harvard was indeed where I belonged.
他现在睡在一个帐篷里。随着冬季的迫近，他每天晚上不得不衣着齐整地爬进睡袋里。但他告诉我，每天早上醒来时，他依然觉得“这里的日子很快乐”。
With winter coming, he's been climbing into his sleeping bag every night with all his clothes still on, but he's waking up every morning, he told me, feeling "happy to be here."
虽然我可能会觉得自己很快就长大了，但是有一些东西是不应该随着成长消失的。
Although I may feel as if I am growing up quickly, there are some things that a person should never outgrow.
因为苯丙酮尿症，我觉得很幸福，因为，随着时间的推移，它激发了我的激情去更多的了解关于人体新陈代谢的基因并在该领域建立我的职业。
I feel blessed by PKU because, over time, it has created a passion within me to learn more about the genetics of human metabolism and establish a career in that field.
这些看上去很正常的人士在歌诵神，并未把我吓着，反而让我觉得自己的灵魂随着吟唱轻盈飘升。
Far from being freaked out by these regular-looking people singing to God, I instead felt my soul rise diaphanous in the wake of that chanting.
这些看上去很正常的人士在歌诵神，并未把我吓着，反而让我觉得自己的灵魂随着吟唱轻盈飘升。
Far from being freaked out by these regular-looking people singing to God, I instead felt my soul rise diaphanous in the wake of that chanting.
应用推荐