而随着年龄增大，女性健康的关注点也随之发生变化，腹部的脂肪蓄积对健康有影响吗？
And as you get older, your women's health concerns are likely to change. Could belly fat lead to health problems?
随着年龄增大，人们能更好地调节情绪。其中部分原因可能是“历练大学”。
Why people regulate their emotions better as they age may be due in part to school-of-hard-knocks experience.
而且，随着年龄增大，我们并不会损失脑细胞，相反，我们会保留它们甚至在中年阶段产生出新的脑细胞。
Furthermore, rather than losing many brain cells as we age, we retain them, and even generate new ones well into middle age.
老年人不同年龄组别之间，各指标检测结果随着年龄增大皆有降低的趋势，且老年人贫血发生率相继增高。
Among the different age groups, the levels all decrease with the increase of age, and the incidence of anemia in the old people is higher.
自由基学说认为，人体随着年龄增大所发生的退行性变化是细胞正常代谢过程中所产生的过量自由基副作用的结果。
The free radical theory of aging indicated that cellular degeneration was resulted from the excessive free radical that produced in the process of normal cellular metabolism as growth.
虽然在健康人群中，腰椎前凸与骶骨倾斜角会随着年龄增大而减小，但尽管OA会随着年龄而进展，OA病例的腰椎前凸和骶骨倾斜角保持不变。
Although lumbar lordotic and sacral slope angles decreased with aging in the healthy subjects, patients with OA retained the lumbar lordotic and sacral slope angles despite progression of OA with age.
童年生活的无忧无虑，让人能从最大的不幸中跳将出来，但随着年龄的增大，要逃避不幸却不那么容易，我的心只有完全承受那一天的打击。
The lightness of infant life can skip aside from the greatest of calamities, but with age evasion is not so easy, and the shock of that day I had to take full on my breast.
所以我们小时候都玩娃娃，后来随着年龄的增大，我们的社会和个体身份都逐渐成形，我们就不再依赖娃娃了。
That is why, I think, as children we all play with dolls and subsequently 'grow out' of them as we age and our social and individual identities become fully formed.
这些研究发现，尽管6个月大的婴儿是语音和面部感知的专家，甚至对于把狗换成猴子他们也是如此，但随着年龄的增大他们会渐渐失去这些能力。
These studies have suggested that while 6-month-olds are experts in verbal and facial perception even when it comes to monkeys, as they get older they lose this ability.
非内在原因而引起的痛经会随着年龄的增大而减轻或者在妊娠之后消失。
Menstrual cramps that aren't caused by some underlying condition tend to lessen with age and often disappear once a woman has given birth.
结果还表明，56%的女性担心随着年龄的增大，自己容颜尽失。
It also emerged that 56 per cent of women worry about losing their looks as they get older.
当你知道患癌的几率会随着年龄的增大而增大时，这难道不是一种很棒的保持年轻的方式么？
Is not this a great way to stay young when you know that the chances of developing cancer increases with age?
随着年龄逐渐增大，我们的生活质量越来越依赖于大脑和认知能力。
As we grow older, our quality of life depends much on our brain and our cognitive faculties.
从糖尿病到癌症到老年痴呆症，很多疾病随着年龄的增大开始稳步出现。
From diabetes to cancer to dementia, many diseases become steadily more likely with advancing age.
随着年龄的增大，我依然忍受着这些目光和议论。
随着他们的年龄增大，更多的病人把冠心病的风险当作日常的衰老一样看待。
The older they were, the more patients treated the risk of CHD as a normal part of getting older.
但是，请振作起来：你有办法反击，而且还能赢！随着我们年龄的增大. .！
There are a number of reasons why we put on the pounds as years go by, but take heart: There are ways to fight back - and win!
求更好的翻译版本。教育的不平等随着人年龄的增大愈演愈烈，到了无法接受的程度。
Educational inequalities accumulate over the course of people's lives to an unacceptable extent.
随着年龄的增大，母语的使用加深了其固化的过程，因此，消除母语的干扰会更加困难，影响了英语学习的速度。
As the increase of age, the use of mother tongue to deepen its curing process, therefore, to eliminate the interference of mother tongue will be more difficult, affected the speed of learning English.
研究表明，随着年龄的增大，几乎在生活中的各个领域，我们会越来越无私，当然在社区做志愿者服务的人除外（他们一直都无私）。
The older we get, the more selfness we are in almost all areas of life—with the exception of volunteering in the community, the report suggests.
男性比女性更易患病，且随着年龄增长发病率在性别间的这种差异增大，而随着时间的变化差异减小。
Men were diagnosed more often than women, but gender differences in incidence increased with age and have decreased over time.
抗体保护率和GMT随着年龄的增大而降低。
The antibody protection rate and GMT decreased with the increase of ages.
随着年龄的增大，人们觉得必须要稳定，不能失败，因为大年龄意味着很难去重来。
With the older age, people feel they must be stable, they can't be lose, because old age means hard to restart.
随着年龄的增长，毛囊密度逐渐下降；S/P值逐渐增大，在6月龄时达到最大值。
With increase of age follicle density decreased significantly and S/P increased with a maximum value at 6 months of age.
随着她们年龄逐渐增大，这一状况使年龄介于55到64的人群的就业率有所提高。
As they have grown older, this has pushed up employment rates for those aged 55-64.
当你还是一个小孩时，你父亲从来没有对你说过句话。随着年龄的增大，他可能越来越难以启齿。
When your father never says these words to you when you are a child, it gets tougher and tougher for him to say theses words as he gets older.
你可能注意到随着你年龄的增大，你开始忘记更多的东西：比如，你忘记了你把眼镜放哪儿了，或者忘记了你的孩子们的姓名。
You may have noticed that as you get older, you start forgetting more stuff: like, where you left your glasses, or the names of your children.
你可能注意到随着你年龄的增大，你开始忘记更多的东西：比如，你忘记了你把眼镜放哪儿了，或者忘记了你的孩子们的姓名。
You may have noticed that as you get older, you start forgetting more stuff: like, where you left your glasses, or the names of your children.
应用推荐