随着中国的发展,他们将在未来得到更好的照顾。
With the development of China, they will be taken better care of in the future.
随着中国的发展,世界上越来越多的人讲中文。
With the development of China, Chinese is spoken by more and more people in the world.
随着中国的发展,我们的政府越来越热衷于保护环境。
With the development of China, our government is more and more enthusiastic about protecting the environment.
随着中国的发展,我们已经拥有了另外三个著名的卫星发射中心——酒泉,太原和文昌。
With the development of China, we have already owned three other famous satellitle launch centers—Jiuquan, Taiyuan and Wenchang.
随着中国的发展,故宫博物院张开双臂欢迎来自世界各地的游客。
With the development of China, the Palace Museum opens its arms and welcomes the visitors from all around the world.
的确,随着发展中国家的人们从农村搬到城市,这种转移可能会减少对土地的压力,这反过来可能有利于环境。
It's true that as people in developing nations move from the countryside to the city, the shift may reduce the pressure on land, which could, in turn, be good for the environment.
随着中国的快速发展,中国在许多领域处于领先地位,并在世界上发挥着自己的作用。
With the rapid development, China is staying ahead in many fields and is playing its role in the world.
我很骄傲,随着中国互联网的快速发展,我们的移动支付令其他国家非常羡慕。
I'm so proud that with the rapid development of the Internet in China, our mobile payment has become the envy of other countries.
如今,随着经济的发展和生活水平的提高,越来越多的中国人包括许多农民和外出务工人员都能乘飞机出行。
Nowadays, with the development of China's economy and the improvement of people's living standards, more and more Chinese people, including many farmers and migrant workers, can travel by air.
随着经济的快速发展,中国在环境保护方面发挥着越来越大的作用。
With the rapid development of the economy, China is assuming a greater role in the protection of the environment.
随着技术工人社会地位和工资水平的提高,相信中国职业教育体系将开始在中国的发展中发挥更大的作用。
With the rising of the skilled workers' social position and pay, it is believed the vocational education system in China will start to play a bigger role in the development of China.
随着改革开放的深化,中国的经济有了迅猛的发展。
With the deepening of reform and opening-up, the economy of China has developed rapidly.
中国老年人的数量正在增加,随着中国经济的发展,他们在未来会得到更好的照顾。
The number of the elderly is increasing in China, and with the development of China's economy, they will be taken better care of in the future.
随着科技的发展,中国年轻人王梦秋发明了无人相机。
With the development of science and technology, a Chinese young man Wang Mengqiu, invented Hover Camera.
随着这些年的发展,中国已经接受了西方的时尚和技术,但很多年轻人在服装选择上转向了过去,穿上了传统的“汉服”。
China has accepted western fashion and technology as it has developed these years, but a lot of young people are turning to the past for their clothes choices and putting on traditional "hanfu".
随着高科技的飞速发展,不久的未来 5G 将在中国大部分地区投入使用。
With the rapid progress in high technology, 5G will be used around most parts of China in the near future.
但随着经济的迅猛发展,相当多的中国老百姓手里都拥有一些财产——房子、车子、黄金、珠宝、股票、艺术品、古董和其他资产。
Economic development, a large group of ordinary Chinese now own some property - apartments, vehicles, gold, jewelry, stocks, art, antiques and other assets.
随着中国工业经济的迅猛发展,……的数目不断上升。
With the fantastic spur both in industry and its economy in China, the number of... is on the rise.
随着中国经济的蓬勃发展,epa行业也进入一个崭新的时代。
As China's economy the vigorous development, EPA industry has entered a new era.
随着中国制药业的蓬勃发展,我们来看政策环境的改善如何给中国带来了革新。
We see how an improved regulatory environment, coupled with a burgeoning Chinese pharmaceutical industry, are bringing innovation to China.
随着中国的蓬勃发展,经理人们开始逐渐摆脱他们的自卑感。
As China has boomed, its managers have started to shed their inferiority complex.
随着中国和印度经济的蓬勃发展,亚洲地区将出现最高的增长率。
With the booming economy of China and India, the Asian region will show highest growth.
随着中国经济的飞速发展,机动车保有量成倍增长,城市交通拥堵也日趋严重。
The stock amount of automobiles increases tremendously with the rapid development of Chinese economy, and consequently, the traffic jam in cities becomes more and more serious.
随着中国经济的蓬勃发展,国内民航业的每一天也都在发生着天翻地覆的巨变。
As China's economy continues its fast growing, the civil aviation and space industry here is also changing rapidly.
随着业务迅猛发展,2010年奇昊集团在重庆建立了其在中国的第二家独资公司—奇昊重庆。
With the rapid expansion of our business, the second company — Kirchhoff Automotive Chongqing was founded in China in 2010.
随着我国国民经济水平的提高以及大众对冬季运动项目的认识,单板滑雪运动发展势头日益迅猛,并且正在中国形成一股浪潮。
With the level of China's national economy as well as public awareness of winter sports, snowboarding sport rapidly growing momentum of development and the formation of a wave of China.
随着我国国民经济水平的提高以及大众对冬季运动项目的认识,单板滑雪运动发展势头日益迅猛,并且正在中国形成一股浪潮。
With the level of China's national economy as well as public awareness of winter sports, snowboarding sport rapidly growing momentum of development and the formation of a wave of China.
应用推荐