我们将与你随时保持更新。
特别活期存款的账户必须随时保持2万元以上。
With a special current account one has to have least 20 thousand dollars in the account at any time.
随时保持注意现金抽屉,人不在时,一定要上锁。
Cash drawers must never be left unattended, even for a short period of time, unless it is locked first.
随时保持区域卫生的干净、整洁,拥有五星级的标准。
To maintain the fivestar level of cleanliness, tidiness and Spa services are required.
随时保持一种笑容可掬、彬彬有礼、真诚期待的形象。
Maintain a kind to show pleasant smiles at any time, the figure that awaits complaisantly, sincerely.
你需要随时保持清醒,控制好自己的行为,积极地利用好这种能量。
This is like the emotions being on steroids, so you need to remain in control of your actions & use this energy to your advantage whenever possible.
希望妳一切顺利!我也将随时保持联络并更新她的情况!
I hope you are doing well Eve! I will keep you updated as I know more.
这里元素用于粘贴影像树中的标签,并随时保持标签的同步。
So here my element pastes the text label in the shadow tree, and stays in sync with the label at all times.
您应随时保持手机畅通,以便房客或“小猪”与您取得联系。
You shall always turn on your phone to make sure that guests may contact with you at any time.
我们研发新的电脑技术来符合客户的需求,并随时保持最新的趋势。
We innovate new computer technology to meet customer's need and always keep an eye on the latest trend.
一些支持人士认为,坚持着随时保持一种积极的态度是他们的责任。
Some support persons feel that it is their responsibility to insist that a patient maintain a positive attitude at all times.
随时保持专业的形象,和客人及员工打交道时,态度友好,面带微笑。
Must always maintain a professional image at all times, be friendly and smiling at all times when in contact with guests and staff alike.
我们将会用至少2年时间来构建雅思语库,同时,将随时保持更新状态。
We will spend at least 2 years to build the basis of Corpus IELTS, and we will also enjoy the updates if possible.
我们都知道,时间可愈合所有的伤痛,因此,我们应随时保持愉快的心情。
As we know, time heals all wounds, so we should try to be cheerful at all times.
标准的电网如果接入太多这样的电源则很难管理,输电系统必须随时保持平衡。
A standard grid becomes hard to manage if too many of them are connected to it; supply and demand on electricity-transmission systems must always be in balance.
货物已经到达贵国海关,海关会通知你去办理过关手续,请随时保持电话畅通。
The cargos have arrived at your customs, the customs will inform you to make clearance procedures, please keep the phone open.
这一研究结果与许多公司的要求相悖,他们要求与客户打交道的雇员随时保持微笑。
The research contradicts the policies of many firms whose customer-facing staff are instructed to appear cheery at all times.
在这个过程中,我们三组人员都非常重视团队的力量,随时保持信息的沟通和传递。
During this time, we all thought much of the power of team spirits and got in tough with each other in order to corresponding with the information.
有粘弹特性,可随头颈位置的改变,自动发生形变,随时保持与颈部紧密结合的位置。
Have the viscoelastic properties, with head and neck change in position, happen automatically deformation, keeping in touch with neck closely position.
保持警觉心:若你随时保持机灵的警觉心,歹徒会认为下手不易,转而寻找其它对象。
Stay alert heart: if you keep sharp of heart, the predator will alert that lay not easily, instead seeking other objects.
着装整洁,站姿端正,精神饱满,维护巡视酒店区域治安秩序,随时保持通讯良好状态。
Neatly pressed, square standing in high spirit withtwo legs separated from each other, and patrol with good communicationequipment to maintain the entrance hall in order.
我们要随时保持领先,为客户提供他们所需的可伸缩性信息和Domino性能改进,这非常重要。
It is important for us to stay ahead of the curve by providing customers with the scalability information and the Domino performance improvements they need.
我必须更加快乐的、专注的,更加努力的学习和工作!随时保持一种轻松愉快的心情,但不是随便!
I must be much happier, more dedicated and much harder to study and work! Always keep a joyful mood, but not be casually!
球员在LPGA巡回赛共同举办的比赛或者活动中应当随时保持形象的整洁,穿着得体,修饰得当。
Players in events co-sponsored or approved by the LPGA shall present a neat appearance, with appropriate clothing and grooming.
请仔细记录您的需求,并促进业务与IT及IT与IT间就这些需求进行有效的沟通,并随时保持警觉。
Document your requirements carefully, foster business-to-IT and IT-to-IT communications about these requirements, and stay alert.
请仔细记录您的需求,并促进业务与IT及IT与IT间就这些需求进行有效的沟通,并随时保持警觉。
Document your requirements carefully, foster business-to-IT and IT-to-IT communications about these requirements, and stay alert.
应用推荐