几个世纪过去了，岩石冷却、硬化，随后收缩、开裂，变成了长长的石柱。
As the centuries passed, the rock cooled and hardened, shrinking and cracking into long columns.
随后这些容器又被送到另一个再往下25米的储存池里，在那里冷却至少30年。
These cassettes are then sent to another storage pool 25 metres beneath the facility to cool for at least another 30 years.
这次爆发把巨额数量的岩土和灰尘抛向大气，随后使地球的温度冷却了好几个月。
The eruption flung vast amounts of dust and ash into the atmosphere, cooling global temperatures for months afterwards.
电力供应损坏导致反应堆冷却功能故障，为此六个核反应堆中的四个发生大火和一系列爆炸。随后核电站检测到核泄漏。
Radioactive leaks were detected after a series of explosions and fires at four of its six reactors following the failure of their cooling functions due to the damaged power supplies.
火山顶部的冰川融水流进了火山口，冷却了岩浆，随后来自底部的压力造成了爆炸。
The meltwater from the glacier on top of the volcano ran down into the crater, chilling the magma and then the pressure from underneath caused an explosion.
即裂纹源产生于快速加热过程并在随后的快速冷却中得以扩展。
It is pointed out that the source of crack is formed during the fast heating process and expanded following the fast cooling process.
随后，融化的部分迅速冷却到马氏体相变的地区，形成马氏体结构。
Subsequently, the melted portion is rapidly cooled to a martensitic transformation region, to form a martensitic structure.
再和一些常见的化学制品混合约2小时，随后等待它冷却，直到大部分的水都消失殆尽为止。
It is mixed for about two hours with some common chemicals and then allowed to cool. Then it is left until most of the water dries up.
再和一些常见的化学制品混合约2小时，随后等待它冷却，直到大部分的水都消失殆尽为止。
It is mixed for about two hours with some common chemicals and then allowed to cool. Then it is left until most of the water dries up.
应用推荐