今晚，北京残奥会将隆重开幕。
The grand opening of the Beijing Paralympic Games will be held this evening.
今晚，2010年上海世界博览会将隆重开幕。
The grand opening of Expo 2010 Shanghai China will be held this evening.
再过4天，北京奥运会将隆重开幕。
大会将于今年十二月在北京隆重开幕。
The meeting will begin the following December in Beijing ceremoniously.
今晚，2011年上海世界展览会将隆重开幕。
The grand opening of Expo 2011 Shanghai China will be held this evening.
第60届柏林电影节于当地时间11日隆重开幕。
昨日上午，第五届沈阳科学学术年会隆重开幕。
The 5th Shenyang Annual Science Scholar Conference opened yesterday.
热烈祝贺2001上海国际服饰文化节隆重开幕！
Group , Inc. ( USA ) Warmly Congratulates the Grand Opening of 2001 Shanghai international Apparel Culture Festival!
一家意大利餐厅隆重开幕标示牌可以在整个社区看到。
Cards could be seen all over the neighborhood for the grand opening of an Italian restaurant.
2016中国国际友好城市大会在山城重庆隆重开幕。
The 2016 China International Friendship Cities Conference is now open in the mountainous city of Chongqing.
本月，枫叶国际教育博览会将隆重开幕，届时名校云集。
Maple Leaf University/College Student Recruitment Fair will be opened this month, and there will be a lot of outstanding universities and colleges.
今天，2008中国(深圳)国际物流博览会在这里隆重开幕。
Today, the 2008 China (Shenzhen) International Logistics Fair is going to open.
今晚，我们在此相聚，共同庆祝北京2008年残奥会隆重开幕。
We are here tonight to celebrate the Opening Ceremony of the Beijing 2008 Paralympic Games.
今晚，北京奥运会将隆重开幕，我们共同期待的这个历史性时刻就要到来了。
The grand opening of the Beijing Olympic Games will be held this evening. The historic moment we have all been waiting for will soon arrive.
今晚，北京奥运会将隆重开幕，我们共同期待的这个历史性时刻就要到来了。
The grand opening of the Beijing Olympic Games will be held this evening.
中国贵州2011年第9届威门杯漂流节在施秉杉木河隆重开幕。
China's guizhou 9 th 2011's door was drifting quarter cup in the grand opening of Chinese fir river bingham.
今晚，我们在此相聚，共同庆祝北京2008年残奥会隆重开幕。
Tonight, we are here to celebrate the opening ceremony of 2008 Beijing Paralympics.
清明三月，桃李芳菲，2004中国姜堰溱潼会船节隆重开幕了。
The boat has saved March clear and bright , peach Li Fang Fei , 2004 Chinese Jiang Yan Qintong meetings opening ceremoniously.
2000年的今天，悉尼2000年奥林匹克夏季运动会隆重开幕。
2000 - Sydney 2000 Olympic Summer Games open in a lavish opening ceremony.
今天我们欢聚一堂，共同庆祝第110届中国进出口商品交易会(广交会)隆重开幕。
Today we are joyfully gathered here to celebrate the opening of the 110th session of the China Import and Export Fair, known as the Canton Fair.
而作为千禧品牌的中国旗舰酒店，北京千禧大就带你已于2008年隆重开幕。
The Grand Millennium opened in 2008 as the Grand Millennium brand China flagship property.
喜达屋酒店及度假村集团正式宣布，广州天誉威斯汀酒店隆重开幕，成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.
喜达屋酒店及度假村集团正式宣布，广州天誉威斯汀酒店隆重开幕，成为首间进驻广州市中心的国际酒店品牌。
Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. (NYSE:HOT) announced the opening of The Westin Guangzhou, the first international hotel brand to open in Guangzhou's city centre.
应用推荐