我护着他好几个月,但最终他花光了毕生积蓄并陷入债务之中。
I protected him for months, but in the end, he depleted his life savings and started falling into serious debt.
一个国家的巨大盈余意味着其他国家存在巨大的赤字;德国消费者陷入债务之中越深,他们的借据就越不值钱。
Its big saving surpluses required big deficits somewhere else; the deeper Germany's customers fell into debt, the less their IOUs were worth.
最近几年,我都不赚不够钱来支持家人,陷入深深的债务之中。
This was only recently (within the last few years). I wasn’t making enough to support my family, so we fell deeper into debt.
在欧洲爆发主权债务危机,北非陷入动荡,一个新的欧盟预算草案正在商讨之中的时刻,欧盟肯定将在接下来的六个月里集中处理这些问题。
With the sovereign debt crisis, turmoil in North Africa and a new EU budget under discussion, the European Union certainly has its work cut out for it over the next six months.
付最低还款额都使你陷入困厄之中,更谈不上从债务之中摆脱出来。
Simply making the minimum payments is causing your distress and certainly not getting you out of debt.
此次失败让梭罗陷入花了数年才偿清的债务之中,而爱默生的不妥建议开始导致了朋友间终未彻底解决的不和。
Its failure put Thoreau into debt that took years to pay off, and Emerson's flawed advice began to cause a schism between the friends that never entirely healed.
此次失败让梭罗陷入花了数年才偿清的债务之中,而爱默生的不妥建议开始导致了朋友间终未彻底解决的不和。
Its failure put Thoreau into debt that took years to pay off, and Emerson's flawed advice began to cause a schism between the friends that never entirely healed.
应用推荐