陶粒又名粘土陶粒，是一种陶瓷质地的人造颗粒。
Ceramic is also known as clay ceramic, which is a kind of artificial particles, made from ceramic material.
因为这种瓷料是陶瓷质地的，看起来像玻璃，与老式的物料不一样，其表面是光滑而且具有非渗透性，咖啡，茶叶红酒或是抽烟等都不会在其表面形成斑点。
Since porcelain is ceramic, and therefore glass-like, its surface is smooth and impervious and unlike older bonding materials, it will not be stained coffee, tea, red wine or cigarette smoking.
我们也试图在材料方面进行“多元混合”——展物的质地有珠饰品、金属、木材、象牙、玻璃、纺织品、陶瓷等等。
We also seek to “mix it up” in terms of materials – beadwork, metals, wood, ivory, glass, textiles, ceramic, and so on.
但是制造一个换能器需要利用微机械技术，在一块质地脆硬的陶瓷材料上精心加工，耗费数个小时才能完成。
To make a transducer by painstakingly micro-machining a brittle block of ceramic material can take many hours of work, though.
“陶瓷”是一种通称，“陶”和“瓷”在质地上、物理性能上有很大区别。
"Ceramic" is a generic term, "Tao" and "Porcelain" in texture, the physical properties there are very different.
所以，不同产地和炉窑的陶瓷有着不同的质地。由于精细陶瓷的原料是纯化合物，因此其成分可由人工配比决定。
The composition: the composition of the traditional ceramics is decided by the clay, so different areas and ceramic kilns have different texture.
骨瓷和陶瓷一样是分等级的，通常取决于材料的质地、制造技术及彩绘设计。
Bone porcelain I am similar to the porcelain and ceramics to be a gradation and usually be decided by the quality, manufacturing technique of material and color a design.
余筱勤，王建干，吕淑珍，低温快烧瓷质地砖的研制为降低生产成本，人们应该充分利用本地劣质廉价原料，降低陶瓷烧成温度，缩短烧成时间。
In order to lower the cost of porcelain production, we should make full use of native raw materials with low price and quality, reduce the temperature of burning and shorten the time of burning.
余筱勤，王建干，吕淑珍，低温快烧瓷质地砖的研制为降低生产成本，人们应该充分利用本地劣质廉价原料，降低陶瓷烧成温度，缩短烧成时间。
In order to lower the cost of porcelain production, we should make full use of native raw materials with low price and quality, reduce the temperature of burning and shorten the time of burning.
应用推荐