我不能保证使你笑,但我能陪你一起哭。
I don't promise than I will make you laugh, But I can cry with you.
等到秋风尽,秋叶落成堆,能陪你一起枯萎也无悔。
When the autumn wind, the autumn leaf is completed piles, can accompany you to wither together also regretless.
如果你的选择是地狱的尽头,我愿意陪你一起堕落。
If you choose is the end of the hell, I am willing to accompany you to fall.
有人曾开玩笑说,能陪你一起二的人才是真正的朋友。
Some people joke that those friends who can be as stupid as you are your real friends.
我只是难过不能陪你一起老,再也没有机会看到你的笑。
I'm just sad can't accompany you old together, no chance to see your smile.
如果你一开始就告诉我你要什么,我可以陪你一起过来。
If you had just explained to me what you needed to do, I could've come with you.
你说要我陪你一起数星星,但你的智商低点,就数月亮吧。
You said, and I will accompany you several stars, but you of the intelligence quotient low number, the moon now.
风景是否美丽,取决于陪你一起看风景的人是否称心如意。
Scenery is beautiful, depending on whether the man who looks at it with you.
你有没有特别渴望尝试的事情,但其他人又都不愿陪你一起?
Is there something you've been dying to try that no one is willing to try with you?
他说,如果能叫上一个朋友陪你一起蹲上半个小时,那就更好了。
Better still, he said, take a friend along, to sit with you for half an hour of minor bliss.
但我知道,只要你愿意,更艰难的一天,我可以陪你一起通过的。
But I know, so long as you are willing, more difficult day, I can accompany you to pass by together.
姐妹就是陪你一起哭一起笑一起打闹,在你不高兴是陪你喝闷酒的。
Thee 30 sisters is to accompany you cry and laugh together with slapstick, when you don't drink with you is happy.
因为我们今生有缘,让我有个心愿,等到草原最美的季节,陪你一起去看草原。
Because we are destined life, I have a wish, Until the best season grasslands, Accompany you to see the prairie.
一年级时,好朋友是陪你一起洗澡、牵着你的手陪你穿过令人恐怖的走廊的人。
In first grade, your idea of a good friend was the person who went to the bathroom with you and held your hand as you walked through the scary halls.
如果有一天你想哭,请打电话给我,我不保证能使你高兴,但我可以陪你一起哭。
If one day you fell like crying, please call me. I don't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
如果有一天你想哭,请打电话给我,我不保证能使你高兴,但我可以陪你一起哭。
If one day you fell like crying, please call me. I can't promise that I will make you laugh, but I can cry with you.
人生的路很长很长,让我陪你一起走吧。我愿与你搭建一个属于我们本身的天空。
Let me accompany you for there is a long way to go in life. I am willing to create a space only belonging to both of us.
如果有一天你想哭……给我打电话,我无法许诺我能让你笑……但我可以陪你一起哭。
If one day you feel like crying...... call me, I don't promise that I'll make you laugh...... But I can cry with you.
如果有一天你想出走,别害怕打电话给我,我不保证能阻止你,但我可以陪你一起走。
If one day you want to run away. Don't be afraid to call me. I can't promise to ask you to stop, but I can run with you.
如果有一天你想出走,别害怕打电话给我,我不保证能阻止你,但我可以陪你一起走。
If one day you want to run away... don't be afraid to call me. I don't promise to ask you to stop, but I can run with you.
九年级时,好朋友是陪你一起参加高年级同学举办的派对让你不会因陌生人而感到紧张的人。
In ninth grade, your idea of a friend was the person who went to that party thrown by a senior so you wouldn't wind up being the only freshman there.
去听那悠扬的歌,去看那远飞的雁,看那漫漫长长的路,能把天涯望断,陪你一起看草原。
Listen to that melodious song, to see that the geese fly away, Look at the long long road, End of the World can monopoly, Accompany you to see grassland.
补刮,我用这竹卦,斟一碗酒给你喝,补巧是你的表哥,让他帮你打牛,陪你一起上路吧。
Bgua with this divinatory bamboo piece I ladle you a bowl of wine; buqiao is your brother-in-law let him to drive the cow for you accompany you on the road.
新的一年,每年都有新的变化,但我的心没有变,我的誓言没有变,我要……陪你一起变老。
New Year, new changes every year, but my heart has not changed, have not changed my oath, I want to...... to accompany you grow old together.
总是心神不安的惦记你,你是否知道前方有多少悲喜其实我只是想陪你一起走过风风雨雨。
Always uneasy about you, do you know there's much to and I just want to accompany you through groundless talk.
我想看你跳舞,你要是愿意,还想陪你一起跳,反正这里没有人认识我,我想再做你的舞伴。
I should like to see you dance, and I'd dance with you if you _would_, for nobody would know who I was here, and I should like to be your partner once more.
我想看你跳舞,你要是愿意,还想陪你一起跳,反正这里没有人认识我,我想再做你的舞伴。
I should like to see you dance, and I'd dance with you if you _would_, for nobody would know who I was here, and I should like to be your partner once more.
应用推荐