当我需要朋友的时候你们就会陪伴在我身边我多么希望文秘能永远在一起!
When I need friends, you are there right by my side. I wish we could stay forever!
世界上有那么多的玫瑰花,但是只有你们是一直陪伴在我身边,我们相互灌溉。
There are so many roses in the world, but only you are always accompany in my side, we each other irrigation.
查尔斯·狄更斯(英国小说家):我从心里向圣诞节致敬,并努力让它全年都陪伴在我身边。
Charles Dickens (British novelist) : I will honor Christmas in my heart, and try to keep it all the year.
训练结束的时候,迈克尔一直陪伴在我身边,我们闲聊着很多没意义的东西,都不过玩笑罢了。
As I walked out to training, Michael was alongside me, we are chatting about everything and nothing, just joshing around.
妈妈喜欢看我读书写字的样子,妈妈希望不论什么时候她都可以陪伴在我身边,和我一起分享生活中的酸甜苦辣,和我共同经历成长中的点点滴滴。
Mother likes to see I like to read and write, mother hope whenever she can accompany in my side, and I share the bitter and the sweet in life, and I experience growing dribs and drabs.
对那些来接受心理辅导的病人,我还是总想多“做”些什么,而不是单纯“陪”着他们,然而我不断震惊于两心相系所带来的治疗力量,这种力量产生于全身心陪伴在一个人的身边,默默地给予理解和支持。
With therapy clients I am still pulled by the need to do more than be, yet repeatedly struck by the healing power of connection created by being fully there in the quiet understanding of another.
我恨自己,但快乐比恨要多上好几千倍,这快乐的源泉在大海的化身——书中得到的,这快乐像一只永恒的精灵,永远陪伴在我的身边。
I hate it, but hate to be more than happy on several thousand times, this joy in the sea to be the incarnation of the book —, that eternal happiness, like a spirit, to always stand by my side.
自从98年世界杯以来,今年是我第一次缺席世界杯,真的很困难,我想我应该陪伴在国家队身边,我热爱足球,我将尽可能的观看更多的世界杯比赛。
It will be difficult to miss my first World Cup since France 98 as I know I should be out there, but I love football and will watch as many matches as possible.
轻轻的,你走进了我的内心,我的双眼充满泪水,因为我实在太感激了有你陪伴在我的身边。
Quietly, you walk into my heart, tears are filled with my eyes, I'm greatful to have you by my side.
轻轻的,你走进了我的内心,我的双眼充满泪水,因为我实在太感激了有你陪伴在我的身边。
Quietly, you walk into my heart, tears are filled with my eyes, I'm greatful to have you by my side.
应用推荐