除非你有一个不对称的设置，在这种情况下客户端可以POST和/或PUT它的订单到服务器的某处。
Unless you have an asymmetric set-up, in which case the client can POST and/or PUT its order somewhere on the server.
你不能在马路上开车，除非你有驾驶证。
You mustn't drive a car on the road unless you get a driver's license.
除非你有羚羊腿，否则就搭配高跟鞋。
Unless you have the legs of a gazelle, wear them with heels.
我不确定它是否有意义，除非你有给家具起人名的习惯。
I'm not certain it's meaningful unless you are in the habit of giving your furniture personal names.
很明显，除非你有一个非常瘦的脑袋，否则没有多少立体通道分离的感觉。
Obviously, there's not much sense of stereo-channel separation unless you have a very skinny head.
不要随便举债除非你有个清晰的偿还计划。
Don't take on debt unless you have a clear plan for repaying it. Certainly stay away from debt if it is a habit out of control.
除非你有内部消息(我没有)，不要太天真。
除非你有经验，否则你就得不到这个职位。
除非你有你的第二个数据，否则很难断定太阳的年龄。
Unless you have that second data bit you can't say much about our star's age.
除非你有非常严重的害喜或者其它医疗问题，你应该能够照常工作。
Unless you have extreme morning sickness or other medical issues, you should be able to continue to do your work as usual.
不要轻易去碰只有一周限期却有两周任务的活儿，除非你有十足的把握。
Don't take on a two-week task with a one-week deadline unless you're really sure you can get it done.
饮食：在家里你可以保持正常饮食，除非你有特殊的饮食需要，如糖尿病。
Diet: Unless you have special dietary needs, such as diabetes, you can eat a normal diet at home.
但是，除非你有一个大石头玻璃杯或球磨机我不希望任何人使用这个来源。
But unless you have a big rock tumbler or ball mill I don't expect anyone to use this source.
除非你有途径将它移除，否则热量将积累并最终破坏放射性燃料或核反应堆。
Unless you have a mechanism to remove that, the heat can build up and can eventually damage the radioactive fuel or the reactor.
“林惇先生要睡了，除非你有特别的事要说，不然我担保他现在不会听的，”我接着说。
Mr Linton is going to bed; unless you have something particular to say, I'm sure he won't hear it now,' I continued.
除非你有办法接收通知(如亚马逊的背景工作)，投票几乎是你唯一能做的。
Unless you have some way to receive notifications (like Amazon does for its background jobs), polling is pretty much the only thing you can do.
除非你有特殊需要，一个完整的句子标题和几个片语副标题的组合并不是最好的主意。
But-unless there's a very good reason for including it-one long sentence among several fragment subheadings will stand out, and not in a good way.
“有没有猫在这里，走，没有人是被允许进入，除非你有官方许可的，”一名警卫说。
"There are no cats here, go away. No one is allowed inside unless you have official permission," a security guard said.
除非你有特别的会议安排，你可以在一天之中取消好几次工作计划，只要你可以把工作完成。
Unless you have specific meetings scheduled you can take off a few times during the day as long as you get things done.
除非你有很多钱可以买一个现有域名(很不划算)，不然你可以通过其它简单的方法增加流量。
Unless you have a lot of money to buy an existing domain — and that is probably not a good use of your cash — there are cheaper ways to build traffic.
就现有的证据来看，除非你有严重的不足，要求暂时服用超高剂量。不然没有必要摄取更高的量。
Based on current evidence, unless you have a severe deficiency requiring temporary megadoses to correct, there is no reason to go any higher.
除非你有大量时间和大笔金钱来支撑一个长期的诉讼，否则你最好是花点时间，把协议详细地写下来。
Unless you have time and money for an extended lawsuit, take the time up front to spell out the details.
作为首席执行官，除非你有专门搜集意见的机制，比如热线电话或是巡视员，否则你永远不能了解全部真相。
As CEO, you'll never know the full truth unless you have mechanisms like hotlines and ombudsmen in place for seeking opinions.
作为首席执行官，除非你有专门搜集意见的机制，比如热线电话或是巡视员，否则你永远不能了解全部真相。
As CEO, you'll never know the full truth unless you have mechanisms like hotlines and ombudsmen in place for seeking opinions.
应用推荐