他们的建议附带了各种各样的限制条件。
了解这些限制条件后,我们明白了为什么有些人在齐步走时跟随不同的鼓点行进。
By understanding these constraints, we begin to understand why some people march to a different drumbeat.
然后,我们得到运行的限制条件。
连接器拥有以下的限制条件。
它有k 2作为限制条件。
以下设置步骤假设系统满足所有限制条件。
The following setup steps assume that all restrictions have been followed.
一开始就没有加限制条件,就必须是基态的。
No condition imposed from the beginning that there must be quantized states.
运营性数据中心的资源限制条件。
在使用本实用程序前,请记住以下限制条件。
Before you use this utility, keep in mind the following restrictions.
AppStore的限制条件保护了消费者。
这必然会给开发技术加上一些限制条件。
This will necessarily impose some constraints on development technologies and configurations of them.
稳定的复杂性有什么限制条件,必要条件?
What are the boundary conditions, the requirements, for stable complexity?
相同的方程,薛定谔方程,只不过有不同的限制条件。
This is the same equation, the Schr? Dinger equation, only it has different boundary conditions.
这个目录有一些限制条件,我们将在后面的内容中进行说明。
There are several restrictions on this directory that will be explained later.
他们认为这些限制条件会阻碍巴勒斯坦作为主权国家的成立。
These restrictions, theysaid, would undermine the very feasibility of a sovereign Palestinian state.
一个集中化的ClearQuest安装将会解决这种限制条件。
A centralized ClearQuest installation will resolve such limitations.
外部性系统所施加的限制条件已经就绪,必须得到整合。
Constraints imposed by external systems already in place that must be integrated.
在所有的组织决策下都有一个限制条件——可利用的资源的稀缺性。
Underlying all organizational decisions is a limitation — a scarcity — of available resources.
太阳能发电最大的限制条件莫过于在阴天及夜晚只能生产微量能源。
The great limiting factor of solar power, of course, is that it generates little electricity when skies are cloudy and none at night.
由于特定服务器上程序的一些构件位置所施加的限制条件。
Constraints due to the placement of some components of the application on specific servers.
测试数据必须能够反映应用程序处理限制、错误和限制条件。
The test data needs to be reflective of application processing constraints as well as error and boundary conditions.
当要求你解决一个问题时,你能回推到各种假设和限制条件上吗?
When you're asked to solve a problem, do you push back on assumptions or constraints?
但是这样的项目通常限制条件非常严格并仅限于省内迁移的民工。
But such programmes are often tightly restricted and cover workers who have moved from country to town within a province.
这个控制结构是由一系列具体限制条件组成的一个“if”语句。
This control structure is an 'if' statement represented by a concrete list of plain Erlang terms.
因此,这种理论提出的各种限制条件将确定哪些行星可支撑生命——至少是类地生命。
And so the limits of Darwinian evolution will define the range of planets that can support life - at least Earth-like life.
当然,核查措施将成为谈判的一部分,随着限制条件日趋紧张,最终可能包括现场检查。
And of course, verification measures, which may eventually include on-site inspections as restrictions become tighter, will be part of the mix.
限制较少的公开源码产品执照通过不向用户施加限制条件鼓励对该产品的使用。
Less restrictive open source product licenses encourage the product's use without imposing onerous conditions on users.
讲的就是,当你去进入到原子长度的尺度中,我们的观察能力,有一定的限制条件。
And what he said was that when you get down to atomic length scales there are limits, there are constraints on our ability to observe.
讲的就是,当你去进入到原子长度的尺度中,我们的观察能力,有一定的限制条件。
And what he said was that when you get down to atomic length scales there are limits, there are constraints on our ability to observe.
应用推荐