他正在为他所声称不公正的降职寻求赔偿。
He is seeking redress for what he alleges was an unfair demotion.
他会被平级调动，而非被降职。
实际上他离开这个工作是由于接受不了被小小地降职，因为他觉得对于自己的自尊心来说是一个打击。
He was actually laid off from his job because he wouldn't accept a small demotion in title because he felt it was a blow to his dignity.
该规定强调，凡在工作日午餐违规饮酒者，干部及士官给予降职(级)或者降衔(级)直至撤职处分。
Under the provision, air force officers and soldiers may face punishment including demotion, degradation or dismissal for drinking alcohol at lunch on working days.
我不能雇人，也不能（毫不费力地）解雇人，不能提拔，不能降职，不能把谁扔到角落的办公室，不能给员工股份或是一杯咖啡。
I could not hire anyone, fire anyone (without a lot of pain), promote anyone, demote anyone, or give anyone a corner office, company stock, or a coffee cup.
六年以前，工厂被一个私人公司收购，唐先生的岗位被转到了别处，他被降职去看工厂大门。
When a private company bought the plant five or six years ago, his job was transferred elsewhere and Mr. Tang was demoted to guard at the factory gate.
集团总经理两周前被降职，现任主编被剥夺了最高权限，正准备辞职走人。
The general manager of the group was demoted two weeks ago, and the current editor has been stripped of its top attributions and is about to leave.
如果约翰逊有些自尊的话，他就会要求把那些准备不顾法规而自行其是的警官们降职。
If Johnson has any self-respect, he will demand the demotion of police officers who decided to act as a law unto themselves.
Patrushev先生的对手ViktorCherkesov先生-他曾经号召所有KGB人员团结起来-已经被降职。
Mr Patrushev's rival, Viktor Cherkesov, who once called on all KGB men to unite, has been demoted.
看到过这份备忘录的人，包括Russayev本人，不是被降职，就是被开除，或者是发配到西伯利亚。
Everyone who saw that memo, including Russayev, was demoted, fired or sent to diplomatic Siberia.
他和已经被降职的克格勃特工Russaye v见了一次面，并对他说：“这次飞行我不可能再活着回来了。”
He met with Russayev, the now-demoted KGB agent, and said, "I'm not going to make it back from this flight."
纪律处分包括但不限于申斥和警告处分、留岗查看、停职、降职、调岗、减薪或立即终止雇佣关系等。
Disciplinary action may include, but is not limited to, reprimands and warnings, probation, suspension, demotion, reassignment, reduction in salary or immediate termination.
参与本计划不会削弱或限制公司随时调动、提升参与者或使之降职，或终止与任何参与者的雇佣关系的权利。
Participation in the Plan does not impair or limit the Company's right to transfer, promote, or demote, or terminate the employment of any Participant at any time.
被降职的大学生升级了基础的病毒计划。
The degraded undergraduate upgraded the underlying virus program.
这不是降职吧？
被降职的大学生升级基础的病毒计划。
The degraded undergraduate upgraded the underlying virus program.
然后，做一下深呼吸，因为你面对的是一位只要他愿意，就可以你解雇或降职的上司，所以要继续第五个步骤：“感谢您又给了我一次机会。”
Then, take a deep breath and, since this is someone who could probably fire or demote you if he wanted to, move on to Step Five: "Thank him for giving you another chance."
奥普拉从事第一份新闻主播工作时曾被降职，而今，提到她甚至不需要提她的姓。
"Oprah was demoted from her first job as a news anchor, and now she doesn't even need a last name," she said of media giant Oprah Winfrey.
被提升或降职不是关乎薪水的问题，更多是关于自尊的问题。
To be promoted or to fall behind is not a matter of salary but even more a matter of self-respect.
阿尔特范斯特建议，假如你是因为我自己年届退休所以要主动降职，那么要尽量推迟提取社保金或养老金的时间。
If you're scaling back on work because you're nearing retirement, hold off on drawing Social Security or pension benefits for as long as possible, Mr. Altfest advises.
获胜广播在他们的通告中引用关闭消息源，特里已经在被指控后降职。
The award-winning broadcaster have cited 'close sources' in their announcement that Terry has been 'dropped' following the lurid allegations made against him.
有些时候（尤其是工作日期间），有些喝醉了不能平安回家、或是因为失业或降职而不好意思回家面对另一半的人们也会光顾“胶囊旅馆”。
Others(especially on weekdays)are often too inebriated to safely travel to their homes, or too embarrassed to face their spouses when they are unemployed or underemployed.
四次降职你就会被辞退了。
四次降职你就会被辞退了。
应用推荐