从交通人机系统的四大要素人、车、道路和环境出发,提出了相应的降低交通事故发生率的措施。
From four main factors of the traffic people-machine system, people, car, road and environment set out, raising the corresponding measure to lower the traffic accident occurrence rate.
它大大降低了交通事故的发生率。
2009年数据显示,随着该规划的实施,系统运行地区的交通事故发生率降低了90%。
The program has also decreased accident rates by 90 percent in corridors where the system operates, according to 2009 data.
随着该规划的实施,系统运行地区的交通事故发生率降低了90%,2100多辆老旧公交报废,噪音水平降低了3 - 10分贝。
The program also has decreased accident rates by 90 percent in the corridors where the system operates, scrapped more than 2,100 old buses, and reduced noise levels by 3-10 decibels.
最后,加强惩罚超速和酒后驾驶的汽车来降低交通事故的发生率,并减轻交通堵塞。
Finally, reinforcing punish toward the over-speed cars and drunk driving so as to reduce the rate of traffic accident, and then decrease traffic jam.
此外,电视、收音机、网站等大众传媒应该共同努力来提高公民的安全意识和责任感,以降低交通事故的发生率。
Besides, the mass media, such as TV, radio and website, should work together to enhance awareness of security and sense of responsibility to reduce the rate of car accident.
治理改善道路黑点可以有效地降低交通事故的发生率与损失后果,科学合理的黑点鉴别则是整个治理环节中的关键一步。
Ameliorating road traffic black spot can reduce the ratio and loss of traffic accident effectively. Identifying traffic black spots scientifically and reasonably is a key step in the management.
治理改善道路黑点可以有效地降低交通事故的发生率与损失后果,科学合理的黑点鉴别则是整个治理环节中的关键一步。
Ameliorating road traffic black spot can reduce the ratio and loss of traffic accident effectively. Identifying traffic black spots scientifically and reasonably is a key step in the management.
应用推荐