这周晚些时候，WHO总干事陈冯富珍和UN秘书长潘基文将与顶尖药厂的主管就制备针对H1N1疫苗的能力问题进行讨论。
Later this week, WHO Director General Chan and UN Secretary-General Ban Ki-moon will be meeting with chiefs of the top pharmaceutical companies to talk about vaccine making capacity for H1N1.
这是陈文令的艺术观念核心，即以视觉语言向为观众提供了一种新的观看方式和理解方式。
This is the core of Chen Wenling's artistic concept-to provide a kind of new way of viewing and understanding through visual language.
陈奕文先生是一档电视节目的筹办者和主持人。
Johnny Chan is the planner and presenter of a TV program which covers a diverse range of topics.
除了擅长中国水墨画，陈文希也精通西洋油画。他勇于尝试不同的风格，例如融入野兽派和立体派的创作。
He was proficient in both traditional Chinese ink and Western oil painting and experimented with a variety of styles including Fauvism and Cubism.
在会议室里，西堡公司总经理刘辉先生和国际采购部经理陈文丽女士热情地接见了她。
In the meeting room, Chateau Somso General Manager Mr. Liu and ms Chen, Manager of Somso international purchasing Department who did the translating for Mr.
陈锡文表示，目前还不清楚全部的灾情和损失情况。他补充说，这将主要取决于天气。
Chen said it is still unclear what the full impact and losses will be, adding that would largely depend on the weather.
在这两件最新的雕塑中，尽管陈文令保持以往某些充满力量和动感的夸张手法，但他还是在创作的整体思路上进行了大胆的调整。
Despite the powerful and dynamic exaggeration remaining in his two latest sculptures, Chen Wenling has made a bold adjustment in his overall creative thinking.
那时候师傅周围徒弟辈分的我的师哥们——马六明和陈文波都笑我：你过分地夸大了“爱”。
Ma Liuming, Chen Wenbo and other senior students of Master Zhang laughed at me, saying that I had exaggerated the meaning of the word "love."
那时候师傅周围徒弟辈分的我的师哥们——马六明和陈文波都笑我：你过分地夸大了“爱”。
Ma Liuming, Chen Wenbo and other senior students of Master Zhang laughed at me, saying that I had exaggerated the meaning of the word "love."
应用推荐