很快，陈、李和几位同学开始了这个项目。
Soon, Chen, Li and several classmates started on the project.
“每次我和同学一起参加聚会或活动，我都感到没什么好说的，而且我永远都是那个不合群的人，”陈银泽说。
"Every time I go to a party or an event with classmates, I feel like I have nothing to say and am always the one being left out," said Chen.
陈校长，北京外国语大学的教职员工和同学们。
President Chen, faculty and students of Beijing Foreign Studies university.
19岁的人大学生陈银泽已婉拒了两个来自同学的派对邀请，其中的一个是通宵K歌派对。
Chen Yinze, a 19-year-old at Renmin University, has turned down two party invitations from his classmates, one being an overnight karaoke bash.
正在附近的几名冬泳队员赶来营救，其他的同学获救了，而陈及时、何东旭、方招3人却消失在湍急的江水中。
Several members of a winter swimming team nearby came to help. Chen Jishi, He Dongxu and Fang Zhao were swept away in the torrent, but others were saved.
希望陈亮同学在以后的生活中多去观察，多去品味，相信你会有更好的文章出现。
Hope ChenLiang classmate later in life more to observe, and much to taste, believe you will have a better papers appear.
今年，这一趋势仍在继续。沈阳一所大学的宿舍管理员陈秋芳就发现，找她解决宿舍矛盾的同学越来越多。
The trend is continuing this year. Chen Qiufang, student accommodation officer at a Shenyang-based university, found increasing Numbers of students coming to her to help solve dormitory conflicts.
非常感谢陈乔同学动听的歌声。
陈石（音译）和郑佳（音译）两人说，他们的中学和其他的学校一样在数秒内就完全坍塌，他们说大约有100多名同学死亡。
The pair, Chen Shi and Zheng Jia, said their middle school, like so many others, had collapsed within seconds. About 100 of their schoolmates died, they said.
2014年，陈濮阳同学在学校食堂洗手时首先想出了这个主意。
In 2014, a student named Chen Puyang first came up with the idea while washing his hands in the school cafeteria.
陈家刚：对，我小时候在重庆，重庆也有三线，我的很多亲戚、同学家里都是三线的。
Chen Jiagang: Yes. I was in Chongqing when I was young. They also have a third line there. A lot of my relatives and classmates' families were all in the third line.
谢谢陈亦辛同学带来的精彩演出！现在让我们请出最后一位来自四年级的同学—王玺焰！大家欢迎！
What a wonderful performance! Thank you Chen Yixin! Now let's welcome our last student from grade4-wang Xiyan!
还有一位姓陈的家长打电话到服务中心投诉说，他的儿子是一名初中生，最近因遭同学殴打而致使面部受伤。他并不是班中唯一的受害者。
Another parent surnamed Chen called the center to complain that his son, a junior school student, received facial injuries from his classmate. He is not the only victim in the class.
很荣幸能进入这所大学与老师同学一起学习，我叫陈翔来自湖北孝感。
I'm honored to enter the university to learn with all the teachers and students. My name is Chen Xiang from Xiaogan, Hubei.
张宁的母亲陈娟(化名)说，最初知道儿子被体罚是从儿子同学口中得知的。
Maternal Chen Juan of Zhang Ning (alias) say, know a son at first by physical punishment be informed from inside mouth of son fellow student.
关清平校长(左一)及陈文浩院长(右二)与得奖同学获邀出席第二十八届香港电影金像奖颁奖典礼。
College President Professor Reggie Kwan (far left) and Dean Manhoe Chan (second right) attend the Hong Kong Film Awards with the Theme Poster Competition winners.
本周最佳学生Rachel陈是一个杰出的同学，她为同学们树立了好榜样。
Student of the Week Rachel Chen is an outstanding student because she sets a good example for her fellow classmates.
本周最佳学生Rachel陈是一个杰出的同学，她为同学们树立了好榜样。
Student of the Week Rachel Chen is an outstanding student because she sets a good example for her fellow classmates.
应用推荐