作为世界第三长河，它覆盖了中国陆地面积的五分之一。
As the world's third-longest river, it covers one-fifth of China's land area.
缅甸是东南亚陆地面积最大的国家。
阿曼的陆地面积相当于英国，但是只有二百五十万人口。
In land area it is about the size of Britain, but only 2.5 million people live here.
广阔的陆地面积让生物更有可能跨越于大陆间。
And wider continents means it's more likely that living things might travel across the gap.
英语是母语或官方语言的五分之一的世界陆地面积。
English is the native or official language on one-fifth of the land area of the world.
争议海底面积达74万平方公里，相当于日本陆地面积的两倍。
The seabed in question is 740000 sq km in size, about twice as large as Japan's land area.
中心土地质量：大金字塔是位于地球陆地面积的中心。
Centre of land mass: the Great Pyramid is located at the centre of the land mass of the earth.
中国是一个多山的国家，山地占全国陆地面积的33%。
There are many mountains in China, About 33 % of the terrestrial part of the country are mountain region.
在不久的将来，冰川融化已经覆盖了98%的地球陆地面积。
In the near future, glacial melting has covered 98% of earth's landmass.
就陆地面积而言，瑞典与西班牙、泰国或美国的加利福尼亚州相当。
In terms of land area, Sweden and Spain, Thailand or the United States of California.
法国是其中一个欧共体的创建人，并且有所有成员最大的陆地面积。
France is one of the founding members of the European Union, and has the largest land area of all members.
地球陆地面积占47 ％的草原和生态系统的研究已经为人们所关注。
For the Earth's land area accounted for 47% of the grassland and its ecosystem research has been of concern for people.
如果你无法浓缩太阳能，那么获得太阳能的唯一办法就是使用越来越多的陆地面积。
When you can't concentrate it, then the only way to harvest it is to use more and more land.
很可能，苍蝇生长的那个时期，海水没有现在那么高，这意味着陆地面积更大。
It's possible that the fly lived during a period when sea levels were much lower there than they now are.
中国陆地面积约960万平方公里，是世界上第三大国，仅次于俄罗斯和加拿大。
China almost have 960 square kilometres land, list third in the biggest county of the world, behind of Russia and Canada.
地球上不结冰的陆地面积，将近二分之一已经被人类所改变，对自然界造成严重影响。
Humans have transformed nearly half of the planet's ice-free land areas with serious effects on the rest of nature.
地球上不结冰的陆地面积，将近二分之一已经被人类所改变，对自然界造成严重影响。
Humans have transformed nearly half of the planet's ice-free land areas, with serious effects on the rest of nature.
虽然岛屿的总陆地面积保持稳定或有所增长，但某区域可能被侵蚀而其他区域得到扩大。
Even on islands where the total land mass is stable or grows, one area may be eroded while another is being added to.
陆地面积约960万平方千米，海域面积约为473万平方千米，大陆海岸线长约1.8万千米。
It covers a land area of about 9.6 million square kilometers and a sea area of about 4.73 million square kilometers, with a mainland coastline of about 18 thousand kilometers.
太阳能技术还很昂贵，为了能够供许多人使用，它也需要很大的陆地面积以采集太阳的能量。
Solar technologies are also very expensive and require a lot of land area to collect the sun's energy at rates useful to lots of people.
该国的13亿人组成了世界总人口的五分之一，但他们只生活子在世界陆地面积的十五分之一的土地上。
The country's 1.3 billion people make up one-fifth of the world's population, but they live on only one-fifteenth of the world's land.
全球20%的闭路电视摄像机都在英国，对一个只占可居住陆地面积0.2%的岛屿而言，这真是一个奇迹。
An estimated 20 per cent of the world's CCTV cameras are in the UK, a remarkable achievement for an island that occupies only 0.2 per cent of the world's inhabitable landmass.
全世界60%的人口生活在占世界陆地面积30%的亚太地区，因而这片陆地承受着巨大的压力。
There is great pressure on land resources in the region in which some 60 per cent of the world population depends on 30 per cent of its land area.
为了得到地球1.5亿平方公里的陆地面积的所有这种水平的细节，TAnDEM将需要运作3年。
To achieve the TanDEM level of detail on all 150 million sq km of the Earth's land surface will require three years of operation.
现在越来越清楚，内陆水域系统在全球碳循环中发挥着重要的作用，尽管事实上它们只占地球陆地面积的3%。
It is becoming increasingly clear that inland water systems play an important role in the global carbon cycle, in spite of the fact that they only cover 3 percent of the land area of the Earth.
现在越来越清楚，内陆水域系统在全球碳循环中发挥着重要的作用，尽管事实上它们只占地球陆地面积的3%。
It is becoming increasingly clear that inland water systems play an important role in the global carbon cycle, in spite of the fact that they only cover 3 percent of the land area of the Earth.
应用推荐