大学时某天,我到学校附近超市买东西,碰巧遇见俩同班女生在里面逛。
One day in college, I went to school nearby supermarket to buy things, happened to see two girls in the same class inside the shopping.
同样吃一颗苹果,如果你选择从千里之外,经过飞机、火车、货车的长途运送到你家附近超市的苹果,那么这一过程所制造的碳足迹(二氧化碳排放),远大于你吃一个附近农民所种的苹果。
For example, an apple that travels thousands of miles by plane, train and trucks to a supermarket creates much more CO2 emissions than an apple bought from a nearby farm.
打扰一下,我是新来的。这附近有超市吗?
Excuse me, I am new here. Is there a supermarket around here?
超市附近有一个停车场。
可他们带的却是进口熏肉,在美国大使馆附近的超市里随处可见的熏肉。
Instead they opted for bacon, which is imported and sold at a supermarket inside the American embassy compound.
附近的一家超市有很多食品的包装五彩缤纷。
There’s a supermarket near me that has the best selection of colorful product packaging!
所以梅特门特和同事们正在调查利用超市二氧化碳制冷的空调和冰箱所产生的热能的想法,例如,给附近家庭提供热水。
So Maidment and colleagues are investigating the idea of using the heat generated by CO2-based air-conditioning systems and fridges in supermarkets, for example, to provide hot water for nearby homes.
大部分超市会在前门附近腾出很大一部分空间来作为花饰以及新出炉的烘烤食品,这样,当你心情好的并且手推车空着的时候就会遇到它们。
Most supermarkets put high margin departments like floral and fresh baked goods near the front door, so you encounter them when your cart is empty and your spirits are high.
如果你参加了学校举行的烘焙销售活动,一定要确保你做的糕点是人吃的东西,如果你不是太肯定,就行行好,直接在附近的蛋糕房和超市买点吧。
If you make something for the bake sale, try to make it taste edible and if you can't see it through, do yourself and your child a favor and buy something at the local bakery or supermarket.
同时要求超市员工要在结帐区附近维持秩序,保证结账柜台附近无拥挤现象。超市还要配备“快速反应小组”,以处理各种突发性的顾客安全问题。
Employees will be asked to help keep areas around checkout counters clear and so-called "quick response teams" will be deployed to handle unexpected customer issues.
如果星期天我不到城里每一家书店去看看,就会到附近的超市去买想要的东西。
Unless I visit every bookstore in town on Sundays, I'll go to the supermarket nearby to buy what I want.
在酒店附近,客人会找到一系列的餐饮和娱乐的选择,以及商店和超市。
Nearby the hotel, guests will find a range of dining and entertainment options, as well as shops and supermarkets.
在我家附近新开一个超市。我妈妈经常去那里买为我们做饭需要的东西。但是我之前从来没去过那里。
There is a new market near my house. My mother often goes there and buys what we need for our meals. But I had never been there before.
沿着这条街走到第一个十字路口,你可以找到那家这附近最大的超市。
By walking along the street to the first crossroad, you can first crossroad, you can find the biggest supermarket around this area.
我们常常到附近的沃尔玛超市购买货物。
几个小时之后,我们又累又饿了,于是我们去附近的超市买了些食物和水果。
After a few hours, we were tired and hungry, so we went to the near shop to buy some food and fruit.
我家附近有一个站牌,你可以乘坐1路去电影院,2路到超市,在那里你可以买到你需要的商品。
There is a bus stop near my house, and you can take number 1 bus to the cinema, number 2 to the supermarket in where you can always choose the commodities you need.
我隔壁的超市不是一家特别大的商铺,然而饼干附近却放有285种不同的曲奇。
My neighborhood supermarket is not a particularly large store, and yet next to the crackers were 285 varieties of cookies.
想象一下,当你漫步在附近的超市,把你的日常用品“啪”的一下扔到篮子里,再前往装袋区,然后把你每周的寻常消耗品带出超市即可。
Imagine strolling into your local supermarket, popping your essentials into a basket, heading to the bagging area - where no items are unexpected - and walking out with your weekly shop.
他们要到学校附近的超市去买一些风筝。
They are going to buy some kites at the shopping centre near their school.
商贸中心,汽车展览中心,维修中心,大小购物超市,商店,饭店和咖啡馆布及展厅所在办公楼附近。
There are business trade center, auto show center, service center, shopping supermarkets, store, hotel and coffee bar nearby the exhibition hall office building.
妈妈每周去一次牛奶路附近的超市。
我家附近的超市是集各种蔬菜,肉类,禽蛋和其他农产品于一体的大市场。
The supermarket near home is a collection of various kinds of green vegetables, meat, poultry, eggs and some other agricultural produce.
在我们修道院附近的超市,我急急忙忙地装了满满一推车的东西。突然之间,我有了一种不安的感觉:我带的钱可能不足以支付所有的商品。
At the supermarket near our convent I had filled my cart in a hurry and suddenly had an uneasy feeling that I didn't have enough money to pay for all the goods.
在我们修道院附近的超市,我急急忙忙地装了满满一推车的东西。突然之间,我有了一种不安的感觉:我带的钱可能不足以支付所有的商品。
At the supermarket near our convent I had filled my cart in a hurry and suddenly had an uneasy feeling that I didn't have enough money to pay for all the goods.
应用推荐