结果：在阿司匹林片制备中可以使用魔芋葡甘露聚糖。
Result: Konjack glucomannan can be used in the preparation of the aspirin tablets.
结论：采用湿法制粒压片工艺制备阿司匹林片效果较好。
Conclusion: The wet legal system grain of adoption presses a craft system to have a slice result than good.
结论：采用湿法制粒压片工艺制备阿司匹林片效果较好。
Conclusion: The wet legal system grain of adoption presses a craft system to have a slice result tha...
谢谢，我很好，只是我的鼻子，可能过敏了。你有阿司匹林片吗，我头很疼。
Thanks. I'm all right. It's just my nose. It must be an allergy... Do you have any Aspirin tablets? I have a terrible headache.
当你想到一个人每天吃一片325毫克标准计量的阿司匹林片，对他身体身体有害的而不是有利的。
When you consider that a standard full dose of aspirin comes in at 325 milligrams, people who pop one of those per day are doing more harm than good.
方法：实验制备并进行质量检查。结果：阿司匹林片质量检查符合2000版药典规定。
Methods: The experiment system has a slice also proceed quantity check, Results: The quantity check matches 2000 version Pharmacopoeia of China provision.
这似乎涉及到大脑更原始的问题，激活深层结构可能会阻止在脊椎级的疼痛-与阿司匹林片类镇痛药的作用相似。
It appears to involve more primitive aspects of the brain, activating deep structures that may block pain at a spinal level — similar to how opioid analgesics work.
结论：通过选择片芯中的崩解剂、调整包衣层组成和厚度，可以用包衣的方法得到不同时间脉冲释药的阿司匹林片剂。
Conclusion: the pulsatile release of aspirin can be controlled by selection of disintegrants of the core and changing composition and thickness of the coating film.
去除肉瘤——把洋葱片跟粉碎的阿司匹林和少量水混合。
Wart Remover - Mix onion slices with crushed aspirin and a little water.
自此之后，阿司匹林逐渐成为世界上最流行的药物，如今它每年销量超过一千亿片。
Since this initial breakthrough, aspirin has evolved into a world-leading drug with over 100 billion tablets sold each year (3).
阿司匹林是世界上使用最广泛的药物，每年消耗量高达一千亿片。
Aspirin is the most widely used drug in the world, with more than 100 billion tablets consumed annually.
为了治愈头痛，发热或是防治心脏疾病以及哮喘，每年亿万片的阿司匹林被人们吞服。
People swallow billions of tablets per year for headaches, fever and as a preventative against heart conditions or stroke.
即使喝酒前吞上一片阿司匹林的确可以对抗宿醉，它的药效早就在你需要帮助前就卸甲归田了。
Even if popping an aspirin before drinking did do anything to fight a hangover, its powers would have run their course well before you needed help.
虽然听起来吃片阿司匹林是个棒极了的办法，尤其是它能让你准时上班，几个小时以后，当延迟的宿醉像卡车似的撞向你，你就不这么想了。
And while that may sound like a pretty awesome solution, especially if it gets you to work in time, you'll think differently when the delayed hangover hits you like a truck a few hours later.
它伤害我的感情，让我夜不能眠——我得吃半片小阿司匹林才能睡着。
It all hurts my feelings, and I go home and I have to take medication to sleep. Usually half a baby aspirin gets it.
本文研究了阿司匹林缓释片（S-RAT）的处方组成、制备工艺、体外溶出速率试验。
The formulation, preparation process and dissolution rate in vitro of Sustained-Release Aspirin tablets(S-RAT)were studied.
我想买一瓶善存片，一打牙刷，一些婴儿湿巾和一小瓶阿司匹林。
Patrick: I'd like to buy a bottle of Centrum, a dozen tooth brushes, some baby's wipes, and a small bottle of aspirin.
用均匀设计法设计试验，对高速搅拌制粒工艺进行定量化控制，制备了阿司匹林控释骨架片。
Aspirin controlled release matrix tablets were prepared using quantitative controlling method of high speed stirring granulation technology.
目的：考察影响阿司匹林分散片的因素。
Objectives:To inspect the influential factors on the quality of Aspirin dispersible tablets.
发烧时吃一片阿司匹林，每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。
Take an aspirin when you've got a fever, and take one antibiotics capsule every four hours, and go home and rest in bed for two days.
然后以磺胺嘧啶片和阿司匹林肠溶片的溶出为例，就表面活性剂的增溶作用进行了考察。
In the other part, the improvement of dissolubility of sulfadiazine and aspirin enteric-coated tablet is studied with surfactant as modifier.
每天服用一片可溶性阿司匹林，同食物一起送下：很多人都说此法很有效。
Try taking one soluble aspirin each day with food: this has been reported effective by many people.
忘记以毒攻毒、蜂蜜吐司、生鸡蛋这些偏方吧。如果你真想在酒醒后不那么难受，试试喝杯咖啡，再吃片阿司匹林。
Forget hair of the dog, honey on toast or raw eggs - if you really want help overcoming a hangover - drink a cup of coffee with an aspirin.
目的评价阿司匹林维生素C分散片治疗上呼吸道感染的临床疗效和安全性。
Objective To evaluate the efficacy and safety of Aspirin-vitamin C dispersible tablets in treating upper respiratory tract infection (URI).
方法用均匀设计法设计试验，制备阿司匹林控释骨架片。
METHODS Experiments were arranged using uniform design method. Aspirin controlled-release matrix tablets were prepared.
我给你开一些抗生素和阿司匹林。发烧时吃一片阿司匹林。每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。多喝开水。就会好的。这是处方。
I'm giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you've got a fever and take one antibiotics capsule every four hours and go home and rest in bed for two days.
探讨小剂量阿司匹林缓释片对高血压患者心脑血管事件一级预防的作用。
To evaluate the effect of aspirin time-release on the incidence of cerebro-cardiovascular accidents in hypertensive patients.
探讨小剂量阿司匹林缓释片对高血压患者心脑血管事件一级预防的作用。
To evaluate the effect of aspirin time-release on the incidence of cerebro-cardiovascular accidents in hypertensive patients.
应用推荐