帮助人们渡过发现缺点的阵痛期。
Help people through the pain that comes with exploring their weaknesses.
在一段很长的阵痛期，缺乏耐心的克诺比以为自己永远也不会被选为学徒。
For an agonizingly long time, the impatient Kenobi thought he would never be chosen as a Padawan apprentice.
如果你的公司现在正处于并购的阵痛期，那么这个故事可以成为你的警世寓言。
It's a cautionary tale for anyone whose company is now in the throes of a merger.
计算宫缩的时间和强度有助于判断产妇处在哪个阵痛期，这个过程也会经历一些其他症状。
The timing and intensity of the contractions can help pinpoint which phase of labor you're in at any particular time, and so can some of the symptoms you're experiencing along the way.
这位世界上最高待遇的超模在其位于波士顿的家里，在冥想中度过了八个小时的阵痛期，然后顺产产下了一名婴儿。
The world's highest paid supermodel had a natural birth at her home in Boston after meditating throughout her eight-hour Labour.
目前大家过分关注于存货跌价带来的损失上，其实原料价格暴跌对于中国企业更是一个很好的机会，目前正处于消化存货的阵痛期。
At present, we over-focus on stock prices brought about by the loss, in fact, prices of raw materials for Chinese enterprises is a good opportunity is in the throes of inventory digestion period.
除非破腹产缩短了阵痛，所有的妇女都要经历阵痛这个产程，包括早期阵痛、活跃期、过渡期。
Unless labor is cut short (or eliminated) by a C-section, all women go through the labor stage, which includes early labor, active labor, and transitional labor.
结果观察组的阵痛强度评分明显低于对照组（P<0.01），两组产程活跃期比较，差异有极显著性（P<0.01）；
Results The score of labor pains in the observational group was significantly lower than that in the control one (P< 0.01) .
结果观察组的阵痛强度评分明显低于对照组（P<0.01），两组产程活跃期比较，差异有极显著性（P<0.01）；
Results The score of labor pains in the observational group was significantly lower than that in the control one (P< 0.01) .
应用推荐