不要阴阴沉沉、忧忧郁郁地活着。
发掘生活中幸福的一面吧，不要阴阴沉沉、忧忧郁郁地活着。
Excavate the happy side of life. Don't go around with a gloomy melancholy attitude.
虽然在阴阴的天气里品尝，但这瓶酒喝起来确有种温暖的感觉。
Although I taste it in a cloudy day, but it still gives me a feeling of warm.
树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的丰姿，便在烟雾里也辨得出。
The shadowy shapes of the leafage at first sight seem diffused into a mass of mist, against which, however, the charm of those willow trees is still discernible.
因为弱冷空气的影响，昨天一天，杭州天色都阴阴的，偶尔有零星的小雨飘落，市区最高气温。
It was cloudy and scattered light rain yesterday because of the cold air. The highest temperature was 23.2.
蒙特卡洛- - -天空阴阴的，时而有些阳光，午后还下了点小雨，这就是今天的蒙特卡洛。
Montecarlo - Clouded sky and sunny only at times, with a bit of rain just after midday, today at Montecarlo.
早上没有太阳，阴阴的。临近中午时刻，终于下了一场小雨，没有风，但很冷，冷到冷到入心入肺。
Am not the sun, the glommy. Near noon, and finally under a light rain, no wind, but cold, cold to cold to the lung and heart.
树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的风姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。
All the trees were somber as dense smoke, but among them you could make out the luxuriant willows, while faintly above the tree-tops loomed distant hills — their general outline only.
树色一例是阴阴的，乍看像一团烟雾；但杨柳的风姿，便在烟雾里也辨得出。树梢上隐隐约约的是一带远山，只有些大意罢了。
All the trees were somber as dense smoke, but among them you could make out the luxuriant willows, while faintly above the tree-tops loomed distant hills — their general outline only.
应用推荐