也可以不使用闪光灯拍摄照片,有时阴暗天气的柔光会产生令人愉悦的效果。
Also take a picture without the flash, because the soft light of overcast days sometimes gives quite pleasing results by itself. Move in close.
不过我还是平生第一次信服了成年人的逻辑:明天的雪会更大呢,而且在这样风雪交加的阴暗天气里,即使在那被大雪神奇地掩盖着的街道上,有些东西现在也没什么好玩的。
There would be even more snow tomorrow. And in this wind and snow-filled gloom, and even in the marvelously buried street, there was something now unplayful.
这小屋在雨天和多云的天气里显得十分寂静,阴暗以及悲伤。家中几乎没有什么值钱的东西。
The cottage looked quiet, dark and sorrowful in the rain and coldness.
如果天气很热,乌龟就喜欢到阴暗有水的地方去避暑。
If it is hot, the tortoise like to dark the areas where there is water havens.
我们到达目的地的时候,天气还很阴暗,我们去的地方是一座高山顶上的一个裂口。
It was still dark when we reached our destination, a cleft in the head of a great mountain.
这种阵雨云的底部阴暗不规则,常带来大型降雨,局部降雨,冰雹或者其他恶劣的天气状况。
The shower cloud with dark, ragged base and heavy, localized rain, hail, or other severe weather.
天气酷冷,天空中一大片阴暗的灰云遮没了太阳。
The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky.
天气酷冷,天空中一大片阴暗的灰云遮没了太阳。
The sun was concealed by the dreary expanse of grey cloud that covered the wintry sky.
应用推荐