Tice发现，很大一部分男性通过开车来降温，这一发现使她开车时更具防御性。
Tice found that a large proportion of men cool down by going for a drive—a finding that inspired her to drive more defensively.
他们在防御性和商业性的产品方面都是领先的制造商。
They are the leading manufacturer in both defence and commercial products.
阅读更多关于防御性驾驶的技术、技巧和课程。
Read more about defensive driving techniques and tips and defensive driving courses.
弗什鲍称这是在该地区部署防御性资产的激进政策。
Vershbow called this aggressive policy deployment of defensive assets to the region.
这些尖刺是由树獭兽的防御性刺状毛发特别演化而来。
These spines have been specifically evolved from the defensive urticating hairs of the slothien.
另一种方式有点像“防御性编程”。
The other way is a bit of what's called "defensive programming." We simply change the cookie check to look like this.
对象验证是处理不确定性的一项经典的防御性编程策略。
Object verification is a classic defensive programming strategy for dealing with uncertainty.
这样做的结果是，山姆的防御性减少了，更愿意尊重凯蒂的要求。
As a result, Sam is less defensive and more willing to do what Katie's asking.
一位老练的车手可以通过使用“防御性”的驾驶方式阻挡对手的超越。
A skilful driver can hold off an opponent by adopting a 'defensive' driving style.
Lynn同时也反驳说美国的电子信息运作是防御性的，绝非进攻性的。
Mr Lynn said the Department of Defense Strategy for Operating in Cyberspace was defensive, countering earlier criticism that the strategy might be too aggressive.
从表面上看——如果单纯只看防御性——男性测试的结果并没有太大意义。
At face value - if seen purely in terms of defensiveness - the response among the men doesn't seem to make a lot of sense.
海上干预还只是防御性和反应性的，并且我们不能总是及时地抓住犯罪者。
Intervention at sea is still defensive and reactive, and we may not always get to the perpetrators in time,” wrote piracy scholar Graham Gerard Ong-Webb.
也许大切诺基要花更多钱，但它更具防御性，只要你略过天窗不计。
The Grand Cherokee may cost more, but it's more defensible - so long as you skip the sunroof.
在几次行动之后，我们意识到我们的防御性越高，我们的效率也越高。
After a couple of operations, we realised the less aggressive we were, the more effective we were.
此外，因为极度恐惧和防御性的反应使得她在坐或站时不能对她进行姿势的控制。
Furthermore it was not possible to exercise the posture control while sitting or standing because of her extreme fear and defensive reactions.
如果你放开回应的需要，你会减少自己的防御性然后能够给出自己空间真正聆听。
If you let go of the need to respond, you'll reduce your defensiveness and give yourself space to really listen.
结果显示，与防御性弱的男性相比，防御性更强的男性展现出来的压力迹象更少。
Turns out that men who were more defensive tended to exhibit fewer signs of stress, compared to less-defensive men.
防御性对策正在开发，包括透镜光闸及滤波器，能阻止某个频谱的激光。
Protective countermeasures are under development, including lens shutters and filters that block certain laser frequencies.
但加拿大的一项新研究发现男性在防御性加强时实际上可能感觉更好，压力也更小。
But a new Canadian study finds men may actually feel better, and less stressed, when they are more defensive.
很明显这笔交易是防御性的。谷歌被逼得无路可走，它必须保护Android平台。
This is clearly a defensive deal, they were backed in a corner and they had to protect the Android platform.
还因为美国律师的贪婪，对诉讼的害怕使得医生进行“防御性”治疗，这再次拉高了费用。
Because of the rapacity of America's lawyers, the fear of lawsuits encourages doctors to practise "defensive" medicine, again driving up costs.
防御性编程结构阻止了一个又一个缺陷，但这些结构本身却不免为代码添加了重复的逻辑。
Defensive programming constructs have prevented many a defect, but the constructs themselves tend to litter code with repetitive logic.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose’s quick reflexes help it dodge the cobra’s defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
猫鼬快速的反应可以帮助他躲避眼镜蛇的防御性攻击，它有力的下颚能够一下子杀死一条蛇。
The mongoose's quick reflexes help it dodge the cobra's defensive bite, and its powerful jaws can dispatch a snake in one blow.
如果你的第一反应是对批判你的人予以反击，或者变得充满防御性，请稍等一会再作出反应。
If your first reaction is to lash back at the person giving the criticism, or to become defensive, take a minute before reacting at all.
尝试为应用程序整合进防御性编程、契约式设计和一种叫做OVal的易用的通用验证框架。
Find out what happens when you combine defensive programming, design by contract, and an easy-to-use generic validation framework called OVal.
尝试为应用程序整合进防御性编程、契约式设计和一种叫做OVal的易用的通用验证框架。
Find out what happens when you combine defensive programming, design by contract, and an easy-to-use generic validation framework called OVal.
应用推荐