北展分滞洪区是黄河下游的重要防洪工程。
Beizhan flood detention area is a very important project for flood disaster reduction in the Lower Yellow River.
因此，研究和开发新型的防洪工程显得十分迫切而重要。
It is insistent and important to study and develop novel control techniques of the river flow.
设计任何城市防洪工程，都必须以可靠的水文研究为基础。
The design of any city flood control project must be based on reliable hydrologic studies.
此信息是控制关键的作物管理，以及防洪工程设计和控水结构。
This information is crucial for crop management as well as the engineering design of water control structures and flood control.
城市防洪规划和防洪工程建设在确保城市安全中居极重要的地位。
The prevention flood planning and controlling flood project construction are very important for protecting cities safety.
如何合理布置重点防洪工程体系是下游河道治理的重要研究课题。
It is an import question for study that how to set the emphases riverbank prevent flood project system in reason in the lower reach of the Yellow river.
据此分析影响防洪工程信赖的因素和工程信赖对公众风险认知的影响。
The results show as follows. Public show relatively high degree of trust on the flood control engineering.
该防洪工程实验段施工进度和经验是整个防洪工程设计和施工的重要依据。
The progress and experience of flood-controlling construction in experiential section of Mulan brook is important foundation for designing and carrying out whole project.
第六条任何单位和个人都有保护防洪工程设施和依法参加防汛抗洪的义务。
Article 6 Every unit and individual has the obligation to protect the projects and facilities for flood control and join, in accordance with law, in efforts to control and fight floods.
建设项目投入生产或者使用时，其防洪工程设施应当经水行政主管部门验收。
When a construction project is put into production or use, its projects and facilities for flood control shall be checked for acceptance by the water administration department.
目前，中国企业承建的电站、高速公路、防洪工程等一批项目正在加快推进。
Other projects undertaken by Chinese companies such as power plants, highways and flood prevention works are moving ahead rapidly.
堤防工程是重要的防洪工程之一，堤防的稳固是人民生命财产安全的重要保障。
Dike project is one of the important flood control projects, it's stability is an important guarantee for people's lives and property.
为了方便地评价安全效益，将铁路泄洪防洪工程分为泄洪工程和防治工程两部分。
In order to conveniently evaluate the safety benefit, the railway's protection engineerings are divided into flood-relief projects and flood-control projects in this paper.
护坡工程镀锌石笼网箱的石料可以小一些，防洪工程镀锌石笼网箱的填料可以大些。
The stone cage revetment engineering galvanized stone cage can be smaller, flood control project galvanized wire cage packing can be bigger.
城市防洪工程规划方案是城市防洪工程建设的依据，其综合评判是一个多目标问题。
Translating multi-objective problem into single-objective one to comprehensively evaluate urban flood control projects in one dimensional space is still a research focus.
从安全角度来看，洪水风险评估对于水电工程、防洪工程的设计和运行是十分重要的。
Flood Risk Assessment plays a crucial role in the design of hydraulic structures and flood protection works and their operation from safety point of view.
运用防洪决策分析技术能最大限度地发挥防洪工程体系的作用，减小洪水灾害的损失。
It is an economic and effective measure to make full use of the flood control engineering system in flood hazard reduction by applying flood control decision analysis techniques.
针对现行机场防洪工程设计方法的不足，提出一种新的设计方法：风险—效益分析方法。
To develop the designing method of airport flood prevention engineering, this paper introduce a new design method, risk return analysis method.
在防洪工程设施保护范围内，禁止进行爆破、井、石、土等危害防洪工程设施安全的活动。
Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.
全球温室效应加剧，城市开发建设过度和防洪工程标准偏低是海洋灾害气候加剧的主要原因。
The main reasons of worsening marine climate are the increase of global greenhouse effect, over-exploitation in urban development and low standard of flood control projects.
但防洪工程建设项目实施后，将给长江河道演变、江湖关系、水文情势等带来一系列的变化。
But the flood control projects will bring about a series of changes to the river channel evolution of the Yangtze, the river lake relation and hydrologic regime etc.
在防洪工程设施保护范围内，禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害防洪工程设施安全的活动。
Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.
在防洪工程设施保护范围内，禁止进行爆破、打井、采石、取土等危害防洪工程设施安全的活动。
Within the scope of protection of flood control works, exploding, drilling Wells, quarrying stones, collecting earth or other operations endangering the safety of flood control works are prohibited.
应用推荐