意大利是最早实施封锁措施来防止病毒传播的国家之一。
Italy was one of the first of many countries that carried out lockdowns to prevent the spread of the virus.
他们表示，计划宰杀50多万只家禽以防止病毒传播。
They said they planned to cull more than half a million poultry to try to prevent the spread of the virus.
一些企业认为，更换标识可以防止新冠病毒的传播。可口可乐更换标识是为了表示保持社交距离。
Some companies think changing logos can prevent the spread of COVID. The following logo change of Coca Cola is to show social distancing.
许多人生病了。在今年的一月到四月，这座城市被封锁，以防止病毒进一步传播到其他地方。
Many people got ill. This year the city was locked down from January to April to prevent the virus from spreading further to other places.
在猪流感恐慌期间，他们在他们的网站上说，尽管我们不知道病毒怎么传播，“但沿用平常的卫生惯例会帮助防止病症传播。”
During the swine flu scare, they said on their website that while we don't know how the virus spreads, "following proper hygiene routines can help prevent the spread of illness."
一位英国主教已经建议他主管教区的教堂暂停供应圣水，从而防止甲型H1N 1流感病毒的传播。
A British bishop has already advised his diocese to suspend holy water from churches in a bid to halt the spread of the a (H1N1) virus.
“那么，也许你会成为一名能防止传染病传播的医生，”托尼说，“或者成为一位根除艾滋病病毒的科学家。”
"Well, perhaps you'll be the doctor who stops the spread of epidemics," Tony said, "or the scientist who eradicates the AIDS virus."
它用纤维质织成防止细菌和病毒侵入，还包含锌和铜用来破坏细胞壁杀死病菌，防止佩戴者吸入或传播病菌。
Its interwoven cellulose fibers bind to bacteria and viruses, and zinc and copper within it kill them by destroying their cell walls, preventing you from inhaling germs or spreading your own around.
控制性传播感染对于防止在高危人群以及一般人群中传播艾滋病毒也很重要。
Controlling STIs is important for preventing HIV in people at high risk, as well as in the general population.
同时，还发布了有关采用抗逆转录病毒治疗防止艾滋病毒母婴传播的新建议。
At the same time, new recommendations were also released on antiretroviral therapy for preventing mother-to-child transmission of HIV.
知道了该病毒的传播途径，是由于鸟的饮食习惯决定的。那么研究人员就有方法来预测和防止这种病毒的传播。
Knowing that the spread of mosquito-borne disease depends on the insects' feeding habits could help researchers predict and prevent the spread of new pathogens.
无菌注射用具能够防止乙肝病毒和丙肝病毒传播。
Sterile injection equipment protects against HBV and HCV transmission.
当地卫生部门已展开调查，进行风险评估，对可能传播的地区消毒防止病毒蔓延。
Local health sectors have conducted investigations, risk evaluations and disinfected possible areas of transmission to prevent the virus from spreading.
第三是采用抗病毒抑制疗法，这种疗法不仅可以帮助控制症状，还有助于防止传播。
The third approach is to take suppressive antiviral therapy, which not only helps control symptoms, but helps prevent transmission.
一位英国主教已经建议他主管教区的教堂暂停供应圣水，从而防止甲型H1N 1流感病毒的传播。
British bishop has already advised his diocese to suspend holy water from churches in a bid to halt the spread of the a (H1N1) virus.
您能帮助防止病毒传染您的计算机或传播对其它计算机。
You can help to prevent viruses from infecting your computer or spreading to other computers.
因此，开发有效的、高灵敏度快速准确地诊断HIV感染者的检测方法，可以有效防止病毒的继续传播。
Therefore, the development of an effective, high-sensitivity rapid and accurate diagnosis of HIV-infected persons detection methods, can effectively prevent the virus continues to spread.
许多情况下，猪流感现在正在发生的夏令营，和疾病预防控制中心已在其网站上的“指导意见”，说明如何以最佳方式，以防止病毒的传播在这些设置。
Many cases of swine flu now are occurring in summer camps, and the CDC has posted on its Web site a "guidance" that describes how best to prevent the spread of the virus in those Settings.
BOINC能防止各种类型的攻击。例如，使用基于公共钥匙加密技术的数字签名来防范病毒传播。
BOINC protects against several types of attacks. For example, digital signatures based on public-key encryption protect against the distribution of viruses.
粮农组织强调，绝对没有必要为防止甲型H1N1流感病毒传播而宰杀家畜。
FAO stressed that there is absolutely no need to slaughter animals in view of preventing circulation of the A/H1N1 virus.
墨西哥当局下令关闭首都的学校和公共建筑以防止一种新型感冒病毒的传播，据悉该病毒可能已经导致60人致死。
Mexican authorities have closed schools and public buildings in the capital in a bid to contain a new flu virus suspected of killing up to 60 people.
寨卡病毒主要通过蚊虫叮咬传播，在亚洲地区还很少有报告感染该病毒。但是目前世卫组织已经宣布进入全球卫生紧急情况来打击寨卡病毒，以防止其向其他地区传播。
Few cases of the mosquito-borne illness have been reported in Asia, but the World health Organisation has declared a global health emergency to combat Zika as cases spread elsewhere.
艾滋病筛查对于患者的及早发现和及时治疗，以及防止艾滋病病毒的进一步传播和流行，具有重要的现实意义。
Screening for AIDS patients with early detection and timely treatment and prevent the further spread of the HIV epidemic and has important practical significance.
艾滋病筛查对于患者的及早发现和及时治疗，以及防止艾滋病病毒的进一步传播和流行，具有重要的现实意义。
Screening for AIDS patients with early detection and timely treatment and prevent the further spread of the HIV epidemic and has important practical significance.
应用推荐