另外，因为设计时基础结构是在我前面讨论的服务模式之上生成的，所以调试服务可能会成为一个问题。
Additionally, because the design-time infrastructure is built on top of the service pattern I discussed earlier, debugging services can be a problem.
它与代理模式一起被用来解决几种不同的问题，并成为设计会议中常常讨论的一项核心项目课题。
It was applied to solve several different problems and, along with the proxy pattern, became a core project metaphor that was often discussed in design sessions.
本文讨论通过把关系数据库工作转移到Domino服务器（不管是实时地还是以批处理模式）来处理这个问题的几种不同方法。
This article discusses ways of dealing with this problem by moving the relational database work to the Domino server, either in real-time or in batch mode. We cover several techniques
据称，扎克伯格和Ceglia讨论了诸如网站的域名和商业模式等细节问题。
Allegedly, Zuckerberg and Ceglia discussed details such as the site's domain name and business model.
在这个系列的下一个部分中，我将讨论一些通用的场景，以及与这些场景相关的解决方案模式，同时指出影响这些场景最一般的问题。
In the next part of this series, I will discuss the common scenarios, the relevant solution patterns for these scenarios, and will look at the most common issues affecting these scenarios.
描述了应用数据联合的上下文后，我们将讨论此模式所针对的问题及其解决方案。
After describing the context in which we apply data federation, we discuss the problem that this pattern addresses, as well as the solution.
扼要地说，本文已经讨论了找到模型中问题的组件，并且快速且简单地通过约束模式应用程序修复它们。
To this point, this article has discussed components that find issues with a model, and then make it quick and easy to fix them through constraint pattern application.
这一节讨论控制模式演化的实际问题，并提供出一组用于编写跨模式版本查询的指导原则。
In this section, we'll discuss practical issues involved in controlling schema evolution and present a compact set of guidelines for writing queries across schema versions.
另外，讨论了网络约束对其他市场的影响、如何对付市场投机行为、英国国家电网公司（NGC）在新的市场模式下的职责等问题。
Some discussions are also made on the effect of constraints on other markets, how to deal with the bid gaming, and the role of NGC in the new mode.
详细论述了一种无人直升机天线跟踪系统的设计及其实现，并讨论了其跟踪精度、可靠性、跟踪模式，以及针对直升机的特殊问题采取的方案。
The accuracy, reliability and tracking mode of an antenna tracking system are discussed, and specific problems associated with its application to the helicopter are solved.
讨论了专家知识的表示问题，提出了随机联想式的推理模式，建立了配色知识库。
The representation of expert knowledge is also discussed, a random associating inference model is proposed and the harmony knowledge base was built.
本文基于我们的实践，介绍了建设这种教学系统的几种模式，并讨论了该系统中几种信号传输与处理的技术问题。
With the practice and experience, this paper introduced several models of teaching system, and discussed the technological problems of signal transmission and processing in the system.
论文讨论了在先进的枢纽站设计模式下，线网规划时应考虑怎样的枢纽站设计层面的问题。
How to design hub station in network planning with advanced hub station design mode is also discussed here.
本文将通过讨论知识经济条件下零售企业所面临的新问题，提出了构建零售企业的知识营销模式。
This article the new question which the Retail business will face through the discussion knowledge economy condition, proposed the construction Retail business's knowledge marketing pattern.
同时以实际教学为例说明模式的具体操作过程，并就有关问题进行了讨论。
Also, some relevant examples of the teaching practice are used to explain this teaching pattern. Some relevant problems are discussed.
结合组合式电脑茶叶拣梗机的模式分类问题，讨论了模式分类器智能化及实现策略。
The intelligent pattern classifier and its realization techniques are discussed according to the classing process in a computer control combined tea-stalk reject system.
然后重点讨论了我国住房反向抵押贷款组织模式和产品定价问题。
Then it focuses on discussing the organization mode of reverse mortgage in China and the pricing problem.
讨论一类黑白模式(标准汉字)识别问题。
In the paper, the recognition problem on a class of white-black patterns (standard Chinese characters) is discussed.
重点讨论了旋转机械源（包括振动激励源与噪声源）混合模式及源波形恢复问题。
This paper focused on such problems as mixing models of sources of rotation machines (including vibratory and acoustical sources) and their waveform restoral.
本文讨论多种知识表示模式结合的一些问题，并设计了一个面向逻辑函数相结合的知识表示语言的抽象机。
This paper discusses some problems about the combination of multiple knowledge representation paradigms, and describes the implementation of the abstract machine of the HEST.
并通过实例讨论了事故树分析中事故发生概率不确定性的传递合成和事故后果分析模式的参数不确定性问题。
The transmission and syntheses of the uncertainties of the probabilities in the FTA and the parameters uncertainty of the accidental resulting models have been discussed by the actual examples.
讨论基于交替计算模式的并发程序执行行为的可信性问题。
The paper discusses the faithfulness of the behavior of concurrent programs based on interleaved computation modes.
本文讨论两个问题：(1)为什么理论模式要表述概念语义？
This paper discusses two topics: (1) Why should a theoretical model be used to account for conceptual meaning?
围绕光纤耦合效率相关的量：激光模式、发散角、数值孔径、焦斑直径、精密光纤耦合器等问题进行了讨论；
The quantity in relation to the coupling efficiency of an optical fiber:lasing mode, divergence angle, numerical aperture, focal diameter and precision optical fiber coupler are discussed.
本文讨论了汽车自适应巡航控制跟随模式的两个问题，一是跟随模式安全车距的确定，二是跟随模式控制模型的建立。
This paper has discussed two aspects concerning the following mode of vehicle ACC, one is the safe distance of the following mode, the other is the control modeling of this mode.
讨论了基于层次消息总线模式的智能控件化虚拟仪器开发系统的软件体系结构，分析了该模式所存在的问题。
The software architecture of the developing platform of Virtual Instruments based on Hierarchical Message Bus was discussed, and the problem of this mode was analyzed.
讨论了基于层次消息总线模式的智能控件化虚拟仪器开发系统的软件体系结构，分析了该模式所存在的问题。
The software architecture of the developing platform of Virtual Instruments based on Hierarchical Message Bus was discussed, and the problem of this mode was analyzed.
应用推荐