管理咨询公司麦肯锡的一份新报告指出了一个更加微妙的问题。
And a new report by McKinsey, a firm of management consultants, identifies a more subtle problem.
我们的报告强调，这对援助管理、援助效益和实现为阿富汗人民带来实际收益来说，是个非常严重的问题。
Our report emphasizes that this is a very serious problem for aid management, aid effectiveness and achieving results for the Afghan people.
监控——提供这样一些机制，即使用易于访问、组织良好的结构来收集、管理和报告关于数据库环境中的问题和受影响区域的详细信息。
Monitor - to provide mechanisms that collect, manage and report details about problems and affected areas in a database environment with an easy-to-access, well-organized structure.
这个SupportPac将检查一个队列管理器的SSL配置设置，也可以选择为客户端进行检查，并报告所发现的任何问题。
This SupportPac will examine the SSL configuration Settings for a queue manager and, optionally, for a client as well, and report on any issues that it finds.
该报告指出的另一个问题是“很有限”的管理人员。
Another big problem the report cites is "quite limited" management staff that is "insufficient to carry out their mandate."
随后，脚本大约每周一次地通过电子邮件发送一份遵从性报告，使我能够了解网络上的哪些队列管理器存在需要关注的配置问题。
Then, about once a week the script e-mails a compliance report letting me know which queue managers on the network, if any, have configuration issues I need to look at.
作为危机期间的里程碑，您需要快速向管理层和受到影响的人员报告问题。
As a milestone during a crisis, you need to quickly report on the issue to management and others who are impacted.
它还总结了应用程序性能管理的其他问题，诸如数据管理、数据可视化、报告和警报。
It concludes with additional application performance management issues such as data management, data visualization, reporting, and alerting.
报告的结论认为：使用私营管理咨询公司是一种良好的做法。 同时报告也提出一个问题：明显好处是否得到了充分的利用。
The report concludes that using private management consulting firms is a sound practice and asks whether the obvious beenfits from this practice have been adequately explored.
ZohoCreatorHelpdesk包括问题管理、资产管理、知识库、和报告功能。
Zoho Creator Helpdesk features trouble ticket management, asset management, a knowledge base, and reporting.
2007年8月曾展开过正式的调查，在为数不多的几次调查中，美国国家交通安全管理局曾开始对丰田车的异常加速问题的报告进行了全面的调查。
The investigation opened formally in August 2007, one of the few times NHTSA commenced a full-fledged investigation into reports of Toyotas accelerating unexpectedly.
沃鲁卡斯报告引起了人们对雷曼可能存在的会计和风险管理问题的强烈关注，监管层或将按图索骥地采取措施，防止又一场雷曼式破产的发生。
The Valukas report sheds a huge spotlight on potential accounting and risk management problems at Lehman and is a potential roadmap for regulators looking to prevent another Lehman-like collapse.
对于某些贷款的管理问题，他并没有向议会提出详细的报告。
Concerning the management of certain long he didn't furnish detailed reports to the legislature.
发布催收部门员工绩效报告—鉴定（分类）并记录关键问题分布情况，并与管理层讨论员工工作质量；
Reporting Collection Operations' Quality performance – Identify and document key problem areas and discuss quality issues with management team.
该报告的细节在新港范围慈善商店的经营管理问题。
This report details the operation management problems in the SCOPE charity shop in Newport.
为评价安装部、区域、分公司对工程的管理成效和及时发现所存在的问题，汇总、审核上报的分公司业务报告并提交上级领导，并召集和组织确定对应的措施。
Collect and audit branch business report, and then call together and organize corresponding measure to effectively manage installation department and branch and to detect the problem timely.
[摘要]在目前管理模式下，已发生已报告未决赔款准备金存在计提不及时、不真实的问题。
Abstract: This paper pointed out that there were problems of delayed recognition and impreciseness of incurred and reported outstanding claims reserves under the current management mode.
管理和沟通所有的质量问题，并提供相关的反馈报告和文件。
Liaise with management on all quality matters and provide management will relevant quality feedback, reports and documentation.
来自美国儿科医生学术委员会的第二分报告将讨论有关孤僻症管理的问题。
The second report from the American Academy Pediatrics deals with management of autism cases.
编制并分析直接及间接原材料使用报告、人工效率报告，间接费用分析，发现问题的差异并上报至公司管理层。
Conduct and perform to analyze both in direct material and indirect material usages report, labor efficiency report, overhead evaluation, finding the variance problem and raised to company management.
一个执行报告用于帮助管理者关注于那些不被注意的问题和机会。
A performance report is supplied to help a manager focus his attention on problems or opportunities that might otherwise go unnoticed.
定期对项目开发进度、问题点组织项目小组人员召开项目评审会议，编制、汇总、更新项目管理报告；
Regularly organize project team members to open project review meetings to discuss project development progress and issues that arise. Formulate, compile and update Project Management Template;
管理办公室财务交易的收集和报告。负责处理日常支付及银行相关问题。处理零用现金。
Administers the collection and reporting of general office money transactions. Responsible for the daily payment process and related banking issues. Handles petty cash.
最后，报告从知识要素管理、超界面管理和绩效评价等方面，对网络环境下企业技术创新过程管理问题进行了研究。
Finally, the report discusses enterprises 'technological innovation process management problems under network from knowledge factor management, super-face management and performance evaluation.
报告还分析了交通安全管理措施方案、减少风险的技术以及相关安全干预措施如何获得公众与政策支持方面的问题。
S. context. The report examines traffic safety program management practices, risk reduction techniques, and the sources of public and political support for safety interventions.
主要问题和成功因素：(1)公开的标准，(2)不断增加的资源，(3)管理报告，(4)处理抗拒。
Major difficulties and success factors: (1) metrics, (2) on-going resources, (3) management reporting, and (4) addressing resistance.
电讯管理局已经就此该问题发布了一份咨询报告。
电讯管理局已经就此该问题发布了一份咨询报告。
应用推荐