文化营活动给家庭提供了寻找这类问题答案的地方。
The culture camps give families a place to find answers to those kinds of questions.
尽管他不会俄语,他通过译员在俄语资料中寻求问题答案。
Though he does not speak Russian, he puts questions to many Russian sources through interpreters.
理解该问题答案的关键是使用SSL构建有意义安全性的关键。
Understanding the answer to that question is the key to building meaningful security using SSL.
您可以提出您的目标指令的问题,您可以建立验证问题答案的度量方法。
You ask the questions that your goal demands, and you establish the measure that will verify the question's answer.
对于那些一心仰仗科学给出关于人生重大问题答案的人,他的批判尤为激烈;
He was particularly critical of those who relied solely on science for answers to the big questions about life.
面试官从你那里得到以上问题答案的最佳方法是,你,面试候选人主动出击。
The best way for an interviewer to get answers to the questions above is for you, the interviewee, to take the initiative.
斯坦福大学医学院科学家借助这一位置的录像,使他们对这个问题答案的探寻又进了一步。
Stanford Medical School scientists say the video at the top of this post takes them one small step closer to answering that question.
如果你只想当个差劲的产品经理,就不必在匆忙寻找问题答案前担心问题没有明确。
If you want to be a bad product manager, don't worry as much about defining the problem as quickly finding the solution.
在Scrumdevelopment讨论组中对此话题展开了热烈讨论,力求找到问题答案。
An interesting discussion on the Scrum Development group tries to address this concern and find some answers.
一个常用的搜索引擎被认为是一个可供参考的图书馆:你问它一个问题,它反馈给你找到问题答案的地址。
A typical search engine is a reference librarian: Ask it a question, and it suggests where to find the answer.
32岁的克罗斯先生说:“我们最初想到在库珀身上安放相机,只是想找到所有猫主人都想知道的问题答案:‘我的猫一天都去了哪里?’ 其实,那只是一个地理实验。
Mr Cross, 32, said: 'When we first thought of putting a camera on Cooper it was simply to try to find an answer to the question that all cat owners ask: "Where does my cat go all day?"
我只是一个小孩,然而我知道,要是把花在战争上的钱,用在找寻环境问题答案上来,或用在结束贫穷并找到解决的方案上来,这个星球将是个多么美好的地方啊!
I'm only a child yet I know if all the money spent on war was spent on ending poverty and finding environmental answers, what a wonderful place this earth would be!
他们的统计分析希望通过一个标准的因果关系实验揭示这一点,这个实验是建立在征询过去所报告的幸福感水平是否能够预测提供援助水平这个问题答案的基础上的。
Their statistical analysis hoped to reveal through a standard causality test based on the statistical question of asking whether past reported happiness levels could predict levels of aid offered.
他又问了一些问题,没有得到满意的答案。
He asked a few more questions, to which he received unsatisfactory answers.
他鼓吹无政府主义作为解决社会问题的答案。
他不停地追问凯瑟琳他本该知道答案的问题。
He bombarded Catherine with questions to which he should have known the answers.
以下是一个网站上关于扬州的一些问题和答案。
Here are some questions and answers on Yangzhou from a website.
那意味着要求学生利用他们的个人经验来想出普遍性问题的答案。
That means students are asked to use their individual experience to come up with answers to general questions.
如果我们找到那个问题的答案,这将会是人类理性的最终胜利。
If we find the answer to that problem, it would be the ultimate triumph of human reason.
我想让学生利用他们所能得到的所有资源来寻找问题的答案。
I want my students to search out the answers to questions by using all the resources available to them.
因为我觉得肖像是这样一个问题的答案,那就是“这个人是什么样的?”
Because I feel like a portrait is an answer to a question which is, "What was this person like?"
但就他的副标题“我们为什么应该喜爱和关心”这个问题而言,答案就不那么清楚了。
But it is less clear, to take the question of his subtitle, Why We Should Like, Care.
泄漏究竟是怎么造成的,这一关键问题仍未得到答案。
The key question of what caused the leak remains unanswered.
然后他们开始不断向吉尔输入问题以及问题的答案。
Then they began to feed Jill with the questions and answers.
陈先生盯着登记簿,好像回答他问题的答案就藏在里面的某个地方。
Mr. Chen stared at the register as if the answers to his questions were hidden in it somewhere.
这个问题的答案还不清楚。
我本应该知道他那个简单问题的答案的。
最后,侦探会找出所有问题的答案,直到谜底解开,故事才会结束。
In the end, the detective will find out the answers to all the questions, and the story will not end until the mystery is solved.
再给他一点时间,他会独自找到问题的答案。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
再给他一点时间,他会独自找到问题的答案。
Give him more time, and he will find the answer to the question on his own.
应用推荐