她的最终目标是将艺术和科学的世界重新连接在一起：她相信将古老的方法恢复生气，会有助于形成一种重视实验、团队合作和解决问题的学习方式。
Her final goal is to link the worlds of art and science back together: She believes that bringing the old recipes to life can help develop a kind of learning that highlights experimentation, teamwork, and problem-solving.
我们孩子们不同的需要和学习方式引起了许多问题。
Our children's different needs and learning styles created many problems.
教学对象的问题迫使辅导别人学习的学生以不同的方式思考、解释材料，而观察他们解决问题的过程能让这些学生看到知识付诸到了实践中。
The agents' questions compel student tutors to think and explain the materials in different ways, and watching the agent solve problems allows them to see their knowledge put into action.
孩子们的大脑就像一台提问机，他们最好的学习方式之一就是问很多问题。
Kids' brains are like a question machine and one of their best ways to learn is by asking a lot of questions.
即使程序员接受了交流是学习和创造的更佳方式这一想法，他仍可能会感到他好象需要一些“独处时间”来解决问题。
Even if a programmer buys the idea that communicating is a better way to learn and create, he still probably feels like he needs some "alone time" to figure stuff out.
不过这类问题也有存在的价值，可以作为巩固新知的一种方式，特别是在学习新知的早期阶段。
It may however have a value, as a way of recycling the new language, particularly in the early stages of learning it.
对于亚洲或国际学生来说，这本书为他们学习中遇到的若干问题提供了深刻的见解，可以以更有条理的方式加强他们的学术成长。
For Asian or international students, this book offers insights into some problems in their studies and can enhance their academic growth in more structured ways.
不要剽窃别人的文章内容和网站设计(这涉及到了版权侵权问题)，但你可以学习他们赚钱的方式和方法。
Do not copy anyone's content or site layout (that's copyright infringement), but take note of how they're making money.
他们是否使用机械化的方式来处理语序问题？以及，那些母语是巴斯克语又再学习西班牙语的人们是否也是一样的呢？
Do they use the same mechanisms for processing word order as do native Basque speakers who have subsequently learnt Spanish?
但通过学习替代的函数性编程工具，可以扩展您思考问题的方式。
But learning the alternative tools in functional languages can expand the way you look at a problem. Consider these imperative constructs.
以下摘录的是学生们就某些问题的观察分析，包括他们的学习方式如何发生改变，他们如何使用图书馆(如果还使用的话)，以及如何利用图书馆的空间等。
Below are excerpts of their observations on how studying has changed, how they use libraries (if at all) and how to use the space differently.
不仅要学习XML及其相关技术的特性，还要学习如何将它们应用到现实世界中去，以及它们如何改变我们解决问题的方式。
Learn not only the features of XML and its related technologies, but also how they are applied in the real world and how they are changing the way things are done. For example.
唯一的问题是，你可以通过阅读或者背诵操作指南来学习弹吉他或者开车，但你不能以这种方式学习语言技能。
The only problem is that language skills cannot be learned in this way, any more than you can learn to play the guitar or drive a car by reading or even memorizing the instruction manuals.
可汗说，他创建这所可汗实验学校是因为他认为现代的教育系统存在严重的问题。他希望能够创造出更好的学习方式。
Khan said he started Khan Lab School because he thinks the current education system has problems. He hopes to create a better learning model.
研究哲学的另一个理由，是哲学提供一种很好的学习方式，学习更清晰地思考范围广泛的问题。
Another reason for studying philosophy is that it provides a good way of learning to think more clearly about a wide range of issues.
人们可能发明东西甚至不同的方式为这样简单的问题的地板闷闷不乐。菲律宾女人必须学习这种方式从她自己的文化的拖地。
People may invent different ways for things even as simple as the issue of floor moping. The Philippine woman must have learned this way of mopping from her own culture.
文章比较详细地分析了家庭教养方式对大学生学习的影响，同时指出各类型教养方式存在的问题，并提出对策性建议。
The article analyzes the influence of upbringing on learning of college students, indicates the problems of several upbringing modes, and puts forward some specific solutions.
文章从计算机专业英语的特点入手，着重讨论了学习与讲授这门课程的方式以及应注意的问题。
This paper proceeds with characteristics of computer professional English, and discusses the methods of learning and teaching this course as well as problems that should be noticed.
学习一些英语固定词组、或者某个问题的特定回答方式，这很好。
It 's a great idea to learn some set phrases or answers for certain questions in English.
学习一些英语固定词组、或者某个问题的特定回答方式，这很好。
It's a great idea to learn some set phrases or answers for certain questions in English.
文章结合实例介绍了智能化多媒体课件的设计目标、设计要点、设计方法以及学习方式等问题。
By using examples, this paper introduces some issues concerning the objectives and key points of designing intelligence multimedia courseware, and learning styles.
因为孩子从父母模型学习，挨打就会让他们认为用打别人的方式来发泄和解决情绪问题是正确的途径。
Because children learn through parental modeling, physical punishment gives the message that hitting is an appropriate way to express feelings and to solve problems.
本研究考查了从样例学习到问题解决过渡的样例外部表征设计方式。
The present research has been done on how to smoothly bridge learning from worked-out and problem solving.
本研究探讨了从样例学习到问题解决过渡的样例设计方式。
The research has been done on how to smoothly bridge learning from worked-out to problem solving.
DIY爱好者可以从过去学习，而不重新发现坏的方式来解决问题做的更好，哲申费尔德说。
DIY enthusiasts could do better in learning from the past without rediscovering bad ways to solve problems, Gershenfeld said.
该文根据近年来的研究进展，对视知觉学习在大脑的什么地方，什么时候，以何种方式发生等热点问题进行了探讨。
Based on the recent advances on visual perceptual learning, issues such as where in the brain, when and how practice-related changes occur were reviewed.
如何在教育教学中培养学生的问题意识，促进学习方式的转变，是摆在每一位高中化学课教师面前的一个问题。
Every middle school chemistry teacher is now faced with the problem about how to foster their students' consciousness of asking questions and advance the change of their studying methods.
断言孩子们通过模仿来学习。而教育的方式就是树立好的榜样，这是把问题过于简单化了。
To say that the child learns by imitation and that the way to teach is to set a good example over simplifies.
提倡合作方式的多样化和基于问题的学习。
Encourage the diversification of the cooperative way and recommend Problem Based Learning.
提倡合作方式的多样化和基于问题的学习。
Encourage the diversification of the cooperative way and recommend Problem Based Learning.
应用推荐