波普尔把休谟问题界定为：归纳逻辑是否得到证明，或者在什么条件下得到证明的问题。
Popper defined Hume problems as that whether the inductive logic can be verified or on what conditions can it be verified.
主要介绍本论题提出的研究背景、进行问题界定并介绍研究方第二章，是论文的研究概述部分。
The main topics on the research background define the problem and introduce research methods. Chapter 2 is on the overview section of the paper.
这次选举是关于参议员奥巴马，问题是谁能首先并且更好地为我们谈到的这些选民界定参议员奥巴马或参议员麦凯恩。
This is an election that is about Senator Obama, and the question is who will be able to define Senator Obama for these voters we are talking about first and better, Senator Obama or Senator McCain.
现在困难的是两大问题——下放中央权力以及界定王室未来的角色——这在竞选活动中被忽视了。
The difficult bit comes now. Two huge issues—devolving power away from Bangkok and defining the future role of the monarchy—were ignored in this campaign.
研究中界定的睡眠问题包括睡眠时间不足、烦躁、频繁醒来以及睡眠时间不规律。
Sleep problems were defined in the study as short sleep times, restlessness, frequent awakenings, or irregular sleep schedules.
了解上述问题的答案将有助于您选择最适合的DAO的事务界定策略。
Knowing the answers to these questions will help you choose the transaction demarcation strategy that is best for your DAOs.
公共卫生的游说活动应该将肥胖重新界定为公共问题，而非个人失败。
Public health campaigns should reframe the problem of obesity from one of individual failure to one of public concern.
问题是，这些新概念的补充——血糖指数、重新界定膳食金字塔——是否能使人们恢复理智，停止失去控制的集体大吃大喝。
The question is whether theaddition of these new concepts--glycemic load, a redrawn foodpyramid--can restore sanity to a collective eating binge that hasspiraled out of control.
李明珠的文章也显示了另一个由谷物价格引发的理论问题，即如何定义和界定市场。
Another theoretical problem raised by the grain price data, also illustrated in Li's article, is that of how to define and identify markets.
我们如何界定什么是正常，健康，典型行为，什么是变态，非典型，异常，不健康，适应性差的精神问题？
Where do we draw the line between normal, healthy, typical behavior and what we might want to call abnormal, atypical, deviant, unhealthy maladaptive mental problems?
界定你的问题。随便一张纸，用你的手写手机，电脑也可以，只要能记下你的笔记就可以，详细而周密地定义你的问题，一旦你这么做了，你将发现很快会有解决方案。
Define your problem. Grab a sheet of paper, electronic notebook, computer or whatever you use to make notes, and define your problem in detail.
或是物理问题集合,又或者是高中的物理实验室，我们对这些问题都有确切的答案，或者你可以把你的实验结果改成正确的，有些事情是不能明确界定的。
And so this is not like a math problem set or a physics problem set. Or, like a high school physics lab, where we all know what the answer should be, and you could fake your lab results anyway.
事实上，有些问题可以很清楚的给出一个正确或者错误的答案，而大多数还是无法如此清楚的进行界定的。
True, some problems can be given that clearly have a right or wrong answer. But most are not so clear cut.
由于目前人们对于攻击性喜剧及其如何界定的问题如此热衷，评论家和保守派给着各种各样的例子，一次次耍弄着他们最好或者最差的伎俩。
As the current obsession with offensive comedy and its boundaries rumbles on, commentators and pontificators are wheeling out their best and worst gags by way of example, left, right and centre.
据报道，在国内其他地方，就什么东西是允许公众查看并记录的问题上的界定模糊不清。
In other areas of the country, it has been reported, there is some confusion over what we are allowed to see and to record.
首次争执起于建国先贤们在如何界定“人”的问题上的分歧。
The first disagreements were among the Founding Fathers, who could not agree on what constituted a person.
他说，一项良好的商务计划，必须界定新企业需要解决的问题。许多计划未说明一种产品或服务如何能够满足某种需要。
A good business plan, he says, must define a problem that the new business will solve. Many plans fail to show how a product or service meets a need.
人们首先在认识上就是错的。网瘾本质上社会问题，但人们非得把它界定为一个需要治疗的精神疾病。
Firstly, people's understanding is wrong. Net addiction is essentially a social problem. But people have to define it as a mental illness required treatment.
要研究一种类型电视剧，首先必须界定其概念，说明其创作概况，这也就是本文第一章要解决的问题。
Must study a type soap opera, first must limit its concept, explained its creation survey, this also is a question which the this article first chapter must solve.
本书的主要研究对象仰韶文化可能需要拆分，由此而涉及到界定考古学文化的标准问题。
The Yangshao culture, a major subject of this book, may need breaking up, which raises the issue of the criteria of defining archaeological culture.
研究人员使用新闻报导以及其他外部资源来界定董事会的矛盾，而董事会在公司财务问题上的分歧不被包括在内。
Researchers used news accounts and other outside sources to categorize boardroom disputes, and excluded financial-performance disagreements.
分布式环境(其中LotusWebformServer是远程的)提供了对所关注问题的最佳界定，且支持单独的维护计划。
A distributed environment, whereby Lotus Webform Server is remote, gives the best demarkation of concerns, and allows for separate maintenance schedules.
当前大学生道德建设目标体系在“标竿”设置、内容界定、结构设计等方面存在诸多问题，急需进行重构。
Currendy, There are many problems in seting scale, dividing content, and devising frame while we are to construct the moral object system of the undergraduate.
如今人们在私生活方式的问题上有很清楚的认识，对自由和犯罪的界定相当清晰。
Today the public distinguishes clearly between personal lifestyle issues, where they are liberal, and crime, where they are definitely not.
证明标准是逮捕条件中的核心问题，但我国的刑事诉讼法及相关司法解释均未对这一问题作出明确的界定。
Standard of testification is a core problem in arrestment conditions. However in our country's criminal procedure law and relevant judicial interpretations, this problem is not clearly defined.
论证概念的理解和界定是当代论证理论中一个非常重要却又极具争议的问题。
The understanding and definition of argument has been an important but controversial issue in contemporary argumentation theory.
第一部分对教育供给和教育需求两个概念进行了界定，并提出实现教育供求均衡存在的一般问题。
The first part gives the definition of education demand and supply and poses the common questions existed during the procedure in reaching equilibrium of education demand and supply.
换言之，阳光的减弱依然是一个有待界定的问题，随着它的范围定义变得越来越清晰，我们对这个世界面临的挑战的性质也就会更明白了。
Solar dimming, in other words, is a problem still in the process of being defined, and as its dimensions become clearer, so will the nature of the challenge the world faces.
换言之，阳光的减弱依然是一个有待界定的问题，随着它的范围定义变得越来越清晰，我们对这个世界面临的挑战的性质也就会更明白了。
Solar dimming, in other words, is a problem still in the process of being defined, and as its dimensions become clearer, so will the nature of the challenge the world faces.
应用推荐