我们从为问题搜索的UI定义UImodule开始吧。
研究者认为它是“问题搜索”，在可靠数据库中寻找有效答案。
It promises to be an "answer engine" for researchers, returning rock-solid data in response to statistical or factual queries by scanning only authoritative databases.
下面这个例子，使用了该项目网站上的问题搜索UI，来表述框架背后的思想。
The following example, which uses the issue search UI on the project web site, illustrates the idea.
本研究考察了导航线路和个体认知风格对主题性问题搜索绩效的影响效应。
The effects of hypertext navigation route and cognitive styles on performance of subject information search on WWW were examined in the study.
初中生汤姆会拿出他的智能手机，打开某个特定的应用来搜索问题。
Tom, a middle school student, would take out his smart phone, open a special app and search the problem.
整体分析集中在搜索一个问题或关注点的所有方面之间的关系上。
The holistic approach focuses on the search for relationships between all aspects of an issue or concern.
微软也能将其庞大的技术资源集中用于解决雅虎搜索“生钱”的问题。
Microsoft would also be able to focus its huge technology resources on Yahoo's search monetisation problems.
在将这些问题集中起来之后，你开始搜索看起来适合你的学院或者大学。
Having compiled answers to questions like these, begin your search for colleges or universities that seem likely to fit.
在影响搜索可见性的问题列表上，改变内容管理系统和网站设计是最常见的事了。
Changing content management systems and web design are the most common things that affect search visibility amongst the list of issues listed above.
在你的问题里，搜索词中一个特定关键字将会带来即时答案。
Using your question, a special keyword along with your search term will bring up an Instant Answer.
为了在服务器日志中确定代理是否运行，要检查服务器日志并搜索有问题的用户的邮件数据库名称。
To determine whether or not the agent has run in the server log, examine the server log and search for the name of the mail database of the user who has the problem.
没有全文搜索，所以，你无法搜索问题和答案的内容。
There is no full-text search, so searching the content of questions and answers will not work.
因为搜索问题精确地指明一个用户的意图，这使得在合适时候配以合适广告成为可能。
Because search queries telegraph a user's intent with precision, they make it possible to match people with the right ads at the right moment.
前面的四个问题帮助我们缩小了搜索范围，是个很有效的工具。
The four questions have helped us rapidly narrow our focus — and that's a good thing.
当您试图确定以前曾经发现过的问题时，可以对这些文档进行搜索。
These documents can be searched when trying to identify previously-discovered issues.
这个问题很重要，因为如果搜索者将结果限制为来自德国的页面，他们就找不到这个来自 IBM 的页面。
This is critical because any searcher limiting the results to pages from Germany won't find this page from IBM.
它能够通过简单的图形界面，来处理所有的文件复制、移动、重命名、以及搜索的问题。
It handles all the file copying, moving, renaming, and searching chores with a simple graphical interface.
他补充说，大约20%的谷歌搜索问题集中于本地。
He added that about 20% of Google search queries focused on local places.
中国也代表了一个很有意义的问题。为什么本土搜索百度占据了市场62%的份额而谷歌仅占20%的市场份额呢？
China presented another interesting question. Why has a home grown engine, Baidu, captured 62% of the market, compared to Google's 20% share?
对于排序和搜索问题，fork - join库提供了一种表示可以并行化的数据集操作的非常简单的途径：parallelarray类。
For sorting and searching problems, the fork-join library gives you an even easier means of expressing parallelizable operations on data sets: the ParallelArray classes.
但这里存在一个问题：搜索型号和年份必须使用assembly表，但是零件号和零件描述只能在Inventory表中找到。
Here, though, there's a problem: a search for model and year must use the Assembly table, but the part number and part description can only be found in the Inventory table.
受过教育的消费者会通过Google搜索解决问题。
子问题是这样：“搜索字符串是否与这个节点中的字符串相同？”
The sub-problem is this: "Is the search string the same as the one in this node?"
如果你在Google中提一个问题，搜索引擎会扫描Web页面和匹配搜索字段，然后得出从统计角度出发认为最有意义的答案。
If you ask Google a question, the search engine's computers scan the Web for matching search terms and come up with answers that make the most sense statistically.
同样的问题输入到微软搜索引擎Bing，得到仅320,000条。
The same query typed into Bing, Microsoft's search engine, produced only 362,000 hits.
同样的问题输入到微软搜索引擎Bing，得到仅320,000条。
The same query typed into Bing, Microsoft's search engine, produced only 362, 000 hits.
XML的一个主要问题就是缺乏良好的搜索支持，尽管这个问题仅限于上面的三个分组。
One of the big problems with XML, though-and a limitation to the three groups above-was the lack of good search support.
为了解决这一问题，搜索引擎现在很大程度上根据链接到同一网站的其他站点数来对这个网站进行排名。
To solve this problem, search engines now rank a site largely based on the number of other sites that link to it.
为了解决这一问题，搜索引擎现在很大程度上根据链接到同一网站的其他站点数来对这个网站进行排名。
To solve this problem, search engines now rank a site largely based on the number of other sites that link to it.
应用推荐