尽量预见你的孩子会干什么,并预先阻止问题发生。
Try to anticipate what your child will do and forestall problems.
换句话说,就是试图在问题发生前阻止它。
In other words, trying to stop a problem before it becomes one.
另一个问题发生在亚得里亚海的Neum。
用湿布会尽量防止这样的问题发生。
A moist cloth will prevent this from happening as much as possible.
问题发生的可能性?
否认做过任何可能导致问题发生的事情的用户。
Users who deny having done anything that may have caused the problem.
目标是尽可能缩小导致JIT问题发生的方法的范围。
The goal is to narrow down to as few methods as possible that cause JIT problems.
假如问题发生,敏捷无法提供有效的补救手段。
Agile offers insufficient means of remedy if things go wrong.
最重要的,当问题发生时,你的主管对此的看法。
And most importantly, how understanding your managers are when it comes to screw-ups.
问题通常并不是在管理员守着等待问题发生时出现。
Problems don't always happen when administrators are watching and waiting for them.
这个吞吐量降低问题发生在一次为期3小时的压力比较测试中。
This throughput degradation problem occurred in a 3-hour stress comparison test.
总之,垂直部分迁移能帮助您识别问题发生的点并制定相应计划。
In any case, the vertical slice migration can help you to identify the problem spots and then plan accordingly.
一旦尘埃落定,危机解决,就可以开始研究问题发生的根本原因了。
Once the dust settles and the crisis has been overcome you can start looking into why it happened.
所以您可以很容易地查看error属性来确认问题发生与否。
So it's easy for you to check for an error attribute to see if any problems have occurred.
经常对领导技能和团队协作能力进行评估将有助于避免这些问题发生。
Frequent evaluations of leadership skills and teamwork ability would help to limit these problems.
当在另一个平台上的SOAP工具包接收到序列化的对象时问题发生了。
The problem occurs when the SOAP toolkit in another platform receives the serialized objects.
如果多个项目采用相同的架构风格,那么问题发生的假设很有可能成立。
If multiple projects employ the same architectural style, the assumption that issues recur will likely hold.
但是,这三种方法可以帮助您确切地知道问题是什么以及问题发生在何处。
But these three methods are very helpful in letting you know exactly what the problem is and where that problem occurred.
保持健康体重,有利降低糖尿病和其他健康问题发生概率,包括某些癌症。
Being a healthy weight can reduce your chance of getting diabetes and other health problems, as well as some cancers.
当问题发生时,没有人怪罪于你,你也不能以运气不好作为借口。
When problems occur, no one is picking on you and you can't excuse it as bad luck.
在决胜盘,莎娃曾以3 - 2先声夺人,此时问题发生了,她叫来了教练。
Maria had been leading 3-2 in the deciding third set against Zheng Jie when the problem flared up and she called for the trainer.
第二类问题发生在找到了您正试图使用的类,但没有找到它所导入的某个类时。
The second problem occurs when the class you are trying to use is found, but one of the classes it imports is not found.
到问题发生时,不会有人怪罪于你,但你也不能以运气不好作以借口。
When problems occur, no one is picking on you and you can’t excuse it as bad luck.
在大型应用程序中,应建立自动处理此过程的脚本,以防此类问题发生。
In larger applications, a build script should be used to automate this process to prevent issues from occurring.
您的主要目标应该是在问题发生前和发生时,收集尽可能多的诊断信息。
Your main objective should be to gather a maximum amount of diagnostic information just before and around the time of a problem.
当问题发生时,对于可用的诊断特性和调试技术的了解会有助于解决问题。
When problems do occur, an appreciation of the available diagnostic features and debugging techniques should help you resolve them.
1951年准备旧金山条约期间,苏美关于千岛群岛的地位问题发生了很多争执。
A substantial dispute regarding the status of the Kuril Islands arose between the U. S. and the Soviet Union during the preparation of the Treaty of San Francisco in 1951.
1951年准备旧金山条约期间,苏美关于千岛群岛的地位问题发生了很多争执。
A substantial dispute regarding the status of the Kuril Islands arose between the U. S. and the Soviet Union during the preparation of the Treaty of San Francisco in 1951.
应用推荐