他接着透露了针对员工销售的严格规定：“你可以为某人买礼物，但他们会跟踪每一件物品，如果你的礼物最终出现在网上，他们知道应该去询问谁。”
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
你好，我是朱莉。请问谁打的电话？
回来报仇，也不问问谁救了你的小命。
请问谁知道中药治疗青春痘的处方?。
Who knows medicine treats the prescription of whelk excuse me?
这取决于你问谁，西蒙说。
我不觉得他有问谁过命运。
如有疑问又该问谁——作曲家还是认知心理学家？
And whom should you ask-a composer or a cognitive psychologist?
我的爱情就像一页白纸，请问谁可以来玷污我。
My love is like a leaf of paper white, may I ask who can come to.
他问谁住在隔壁。
当然，问谁发明了微波就像问谁发明了电子一样。
Of course, asking "who invented Microwaves?" is like asking who invented electricity.
每天夜里，她都盯着镜子问谁是世界上最美丽的女人。
Every night, she stared at herself in the mirror and asked who was the most beautiful woman in the world.
《谁是我》中，我发现我不是我，我质问谁才是我？
"Who are my" in, I found that I am not I, I questioned who is to me?
人们总是在问谁会是下一个乔布斯或谁是上一个乔布斯。
People keep asking who the next Steve Jobs will be, or who the last one was.
也许就像问谁会来清洗摩天大楼的窗户一样，建筑师说。
Maybe the same folks who wash skyscraper Windows, the architects say.
提出问题当你不知该问谁的时候，问t witter吧。
Ask questions Once your Twitter writer's block lifts, you can use Twitter to ask questions when you don't know whom to ask.
有一天，我爸爸发现地上有一个钱包，然后他问谁弄丢了。
One day, my father find a wallet on the ground, then he asks someone who has lost it.
有几个人询问谁在片中饰演他，这位律师给出了一个简洁的回答。
After several people inquired who was playing him in the movie, the lawyer came up with a pithy reply.
要想知道一分钟的价值，问谁的人已经错过了火车，汽车或飞机的人。
To realize the value of one minute: Ask the person who has missed the train, bus or plane.
请问谁有C调第四把位的音阶图，最好是图片，标注了超吹的，谢谢。
Ask for the scale arrangemnt on the fourth position of the C key harmonica. It is better to note the overblow notes. Thanks.
如果你在新加坡，问谁是现在最红的女生，十有八九的答案就是蔡淳佳。
If you ask in Singapore, who is now the most popular girl, nine out of ten of the answers is she.
请问谁能回答我：一个人如果失去了活着的意义，请问他该怎么活下去？
Ask who can reply me: if a person has lost is living the significance, ask how he should go on living?
悲情音乐的悲情从何而来？如有疑问又该问谁——作曲家还是认知心理学家？
Where does sad music get its sadness from? And whom should you ask-a composer or a cognitive psychologist?
迈克：那么，如果我不能问你的父亲，我还可以问谁来了解因特网的历史呢？
Michael: Well, if I can't ask your dad, who else can I ask about the history of the Internet?
聪明如她，只怕用不了多久就会洞悉真相——试问谁愿意面对这血淋淋的真相？
Intelligent as she, I'm afraid it will not be long before insight into the truth - who would be willing to face the bloody truth?
扶轮社员不会问杯子里的水是半满或半空，扶轮社员会问谁需要一杯干净的水。
Rotarians do not ask is the glass half empty or half full, Rotarians ask who needs a glass of clean water.
如果你问谁是世界上最热门的女歌手，毫无疑问，这非泰勒·斯威夫·特莫属。
If you ask who is the hottest female singer in the world, there is no doubt that it belongs to Taylor Swift.
要问谁是20世纪90年代最成功的欧洲企业，答案很简单：诺基亚(NOK)。
What was the most successful European company of the 1990s? Easy: Nokia (NOK).
PNG表示可移植的网络图象(或，看你问谁，循环的“PNG -不是-GIF”)。
PNG stands for Portable Network Graphics (or, depending on whom you ask, the recursive "PNG-Not-GIF").
PNG表示可移植的网络图象(或，看你问谁，循环的“PNG -不是-GIF”)。
PNG stands for Portable Network Graphics (or, depending on whom you ask, the recursive "PNG-Not-GIF").
应用推荐