感应器可用在出入口控制处,访问控制和问随监测。
The sensor can be used in entrance control, access control, and tailgate detection applications.
即使是最勇敢的探险者,只要一看到WTS吸盘和导管绝对会翘着二郎腿问控制室:“我们到了吗?”
The sight of the WTS suction cups and tubes is enough to make even the bravest explorer cross his or her legs and ask mission control, "are we there yet?"
问:讨论全球变暖的一个内容是人口控制。
Q: One aspect of the debate on global warming is population control.
当你问一个女人她想做什么,你就控制了她。
When you ask a lady what she 'wants to do', you put her in control.
问:从20世纪20年代的国联抗疟委员会,到50年代和60年代功亏一篑的消灭疟疾运动,控制疟疾努力由来已久。
Q: There is a long history of efforts to control malaria, from the League of Nations' malaria Commission of the 1920s to the abandoned eradication campaign of the 1950s and 1960s.
问:为什么国家支持和实施世卫组织烟草控制框架公约如此重要?
Q: Why is it so important that countries support and implement the WHO Framework Convention on Tobacco Control?
大多数时候我们不能有意识的控制我们问自己的问题。
Most of the time we fail to take conscious control of the questions we ask ourselves.
问:世界卫生组织在2001年发表了控制抗菌素耐药性的全球战略,强调过度使用和滥用抗菌素是造成耐药性的主要原因。
Q: the World Health Organization (WHO) released a global strategy to contain antimicrobial resistance in 2001, highlighting antimicrobial overuse and misuse as the chief causes of drug resistance.
问:大卫先生,是什么促使你接受控制结核病伙伴关系的防痨亲善大使任命?
Q: Mr David, what prompted you to accept an appointment as Goodwill Ambassador against Tuberculosis for the Stop TB Partnership?
当我问基辛格一个核武装的伊朗能否被控制时,他说他首先希望以强硬措施预防伊朗拥有核武器。
When I asked Kissinger whether a nuclear Iran would be containable, he suggested that he would want to take tough measures to prevent a nuclear Iran in the first place.
在2010年大选期间,卡梅伦先生控制了保守党的广告宣传,一位同僚问奥斯本先生他的面孔是否可以出现在竞选的招贴中,他冷冷地回答道“只要不是保守党的”。
During the 2010 election, when Mr Cameron dominated Tory advertising, a colleague asked Mr Osborne if his face might feature on campaign posters. "Not Conservative ones," he replied dryly.
问:控制结核病伙伴关系制订了多项举措,帮助各国增进对结核病的认识,并提供抗结核治疗。
Q: The Stop TB Partnership has several initiatives in place to help countries raise awareness about TB and provide TB care.
任何一个能够控制,们出行目的地的出版物、网站或者市场营销者,特别是在人们在一个无聊的周六晚上问自己这些问题时,都可以批评这个应用程序可能涉及的垄断问题。
Any publication, Web site or marketer that can control where people go when they ask themselves these questions on a dull Saturday night has a shot at dominance.
InteliHealth:该参考站点设有一个“问专家”板块,也就是一个包含所有疾病和病症信息的数据库,从哮喘,到体重控制,再到性传染病。
InteliHealth: This reference site has an Ask the Expert section, as well as a database full of information for diseases and conditions, from asthma to digestive issues to weight management to STDs.
问:疾病控制和预防中心在1976年缺乏对媒体尤其是电视网络的理解,是否也产生了后果?
Q: And CDC’s lack of understanding of the media in ’76 did not help either, especially its understanding of television networks?
问:你一向习惯于控制更衣室里的气氛,当加拉说他要做自己想做的事时,你是怎么觉得的?
You are used to having control in the dressing room. How did you find it when William Gallas said he would do his own thing?
但如果你问的是盟军是否还有天气控制仪,那么答案是否定的。
But if you're asking if the Allies have a Weather Control Device anymore, then the answer is no.
问:但是根据经典,戒德包括了言语和行为的控制,这似乎暗示着戒德与心意无关。
Question: But according to the Scripture, morality involves the control of words and deeds. This seems to suggest that morality has nothing to do with the mind.
你可以问为什么,可以质疑权威,这并非是想犯上,而是为控制局面而承担起你的那份责任。
You can ask why and question authority, not in order to rebel, but to assume responsibility for your share in controlling a situation.
方法早期充分透析、合理饮食、严格控制透析问期水钠摄入、单次透析避免过多过快超滤。
Methods of early adequate dialysis, reasonable diet, strict control over inter-dialysis period of salt and water intake, too much too quickly to avoid a single dialysis ultrafiltration.
必须控制好自己的身体才会有良好的骑乘体验,时不时问自己我现在身体做得怎样?
To improve, ask yourself, "What am I doing in my body?" you have to have control over your own body to ride well.
第四章《基于网络的语文校本课程课堂控制问尹中文摘要题》,集中讨论了网络环境下学习的“游离现象”及其控制的策略和方法。
Chapter Four, 'Classroom control of web-based Chinese school course', discusses phenomenon of "learning disassociation" in the context of network and course-control policies.
因此,在设计和实现最优励磁控制时,时控制回路中的小惯性时问常数应予重视。
Therefore, in designing and making optimal excitation regulators attention should be paid to the small inertia time constants in control circuit.
本发明解决了车轴螺孔深度控制问 题,从而提高了车轴加工的质量。
The processing method solves the problem of the depth control of the car axle head screwed hole, thereby improving the quality of the car axle processing.
问:你曾写过一本书——《通过音乐控制压力和痛苦》,人们如果运用音乐来减轻压力呢?
Q. You've written a new book, "Manage Your Stress and Pain Through Music. ' How can people use music to reduce their stress?"
比如,微软创始人比尔·盖茨并没有问自己怎样才能做出最好的软件,而是问自己如何才能创建一个能够控制所有电脑的操作系统。
For example, Microsoft founder Bill Gates didn't ask how he could build the best software, but rather how he could create the operating system that would control all computers.
该方法采用预测控制消除柔性机械手的弹性振动,可避免逆动力学和I/O反馈线性化控制遇到的零动力学不稳定问 题。
The predictive control is utilized to damp the flexible vibrations. The instability of the zero dynamics encountered in the inverse dynamics control and I/O feedback linearization can be avoided.
过程控制是问语控制的重要方式,其信息流动规律值得研究。
The questioner controls the responder by asking questions and further controls information. Process control is an important way of control by questions.
问:控制柜和变频器在电梯系统的能量传递和消耗中担当了如种功能和角色羳?
What kind of function and role do the controller and drive take in energy distribution and consumption in elevator system?
问:控制柜和变频器在电梯系统的能量传递和消耗中担当了如种功能和角色羳?
What kind of function and role do the controller and drive take in energy distribution and consumption in elevator system?
应用推荐