他问我怎样制定我的计划。
吃饭时，库尔特问我：“约翰，你的个人成长计划是什么？”
While we were eating, Kurt asked me, "John, what is your plan for personal growth?"
随后他问我能否安排他参加读写教育计划，但不能告诉他的老板。
Then he asked if I could get him into a literacy program without his employer knowing about it.
我问我的爱尔兰朋友迪昂如果他的生活变得支离破碎他会怎么执行b计划？
I asked my Irish friend, Dion, what would happen if his life fell apart. What's his Plan B?
最近，当我在布鲁塞尔的一次商务翻译研讨会上发言时，其中一位翻译工作者问我，英国《金融时报》是否有计划再单独发行一份简化英语版。
When I spoke to a recent Brussels conference of business translators, one of them asked me if the Financial Times had any plans to publish a separate edition in simplified English.
每天都有人问我在他们离开以校园为中心的生活后该如何计划他们的未来。
Every day I am asked questions concerning how they should organize for their futures, away from a life that centered on their public school.
我的丈夫韦恩问我把女儿送到哪里去的计划。
My husband, Wayne, asked for the plan. "Where are we taking the girls?"
她告诉我她今晚的计划——可能要去一个朋友的房间参加一个女生联谊会或者一个赛前准备活动——问我要不要加入。
She tells me her plans for the night - maybe a sorority party or a pregame in a friend's room - and asks me if I want to come along.
人们总是问我们，在移动网络时代，Mozilla将如何作为，现在我很兴奋的宣布，我们计划挑战它。
People ask us all the time about what Mozilla's going to do aboutthe mobile web, and I'm very excited to announce that we plan to rockit.
我总是提前问我的老师家庭作业，这样我就能制订计划。
I bothered my teachers for homework assignments far ahead of their due dates so I could make up schedules.
他问我有什么目标，然后为我制定了计划。
He asked me about my goals, and then came up with a plan just for me.
为了让我的英语更好，我有一些计划，第一，我每天学习十个单词，我妈妈帮助我来学习，她会问我单词，然后我写下来。
To make my English better, I have some plans, first, I study ten words every day, my mother helps me to do it, she would ask me the words, and I will write them down.
下次我告诉你，乔恩的表弟和他的妻子计划访问我们上周，因为它竟然是他们没有来。
Remember I told you that Jon's cousin and his wife were planning to visit us last week, as it turned out they did not come.
我的老师和同学总是问我：你毕业后你的计划是什么?回家，留在北京，还是去其他地方?我总是回答：我将呆在北京。
My teachers and classmates always ask me: what's your plan after your graduation? Go back home, stay in Beijing, or go to some other places? And I always answer: I will stay in Beijing.
他们缺少真正的目的，也没有明确的时间计划，未能暂停手头忙碌的事情，退后一步来问问我自己生命的意义何在。
They had no real motivation or clear timeline to stop what they were so busy at, to step back, to ask what exactly they were doing with their life.
为那文章的事采访完了我之后，她问我：“下一步您计划做点什么不？”
When she had finished interviewing me for the article, she asked, "What are you planning to do next?"
为那文章的事采访完了我之后，她问我：“下一步您计划做点什么不？”
When she had finished interviewing me for the article, she asked, "What are you planning to do next?"
应用推荐