据说,问心无愧像是一个柔软的枕头,有了它,我们就可以做甜美的梦。
It's said that a clean conscience is a soft pillow, with which we can have sweet dreams.
他能问心无愧地面对自己的朋友。
He can look with a quiet conscience into the eyes of his friends.
只要问心无愧,无端指责可一笑置之。
只要问心无愧,无端的指责可以一笑置之。
问心无愧,已足够你走到哪里都抬得起头。
Honestly, you go where sufficient affordable are carried head.
只要问心无愧,旁人的指责可以付之一笑。
他怎能问心无愧呢?
我不知道这个裁判在想什么,重要的是要问心无愧。
I don't know what the referee was thinking but it's important to have a clear conscience.
走正直诚实的生活道路,定会有一个问心无愧的归宿。
Integrity of the life road, will have a home to return to have a clear conscience.
假日里的一大乐趣就是自由自在,问心无愧地打发时间。
One of the pleasures of being on holiday is the freedom to loaf around without feeling guilty.
走正直诚实的生活道路,必定会有一个问心无愧的归宿。
Integrity of the life road, is bound to have a home to return to have a clear conscience.
我心中涌起一阵奇怪的喜悦之情,是问心无愧的那种特别的喜悦。
I felt a strange joy in my heart, the special joy that stems from a clear conscience.
既然已经发生了,就轰轰烈烈的干一场吧!万事只求问心无愧。
Since it has happened, let's do it with vigor and vitality! I hope to have a clear conscience.
每个人在做自己想做的事情是要深思,那样,你才会问心无愧。
The decision on everybody to do what you want for yourself is made after careful thinking , thus , you will have a clear conscience .
只要问心无愧,无端的指责可以一笑置你吃这么多难怪睡不着。
No wonder you can't sleep when you eat so much. A clear conscience laughs at false accusation.
眼睛一闭一睁一天过去了,要想睡得香,问心无愧是最舒服的枕头。
A turn a blind eye closed day past, want to sleep soundly, a clear conscience is the most comfortable pillow.
我认为我们的罚分应该被减少,这样才公平,我相信我们对此问心无愧。
I think it would be fair for them to reduce our sentence, I believe we deserve it.
我认为三百六十行,行行出状元,只要问心无愧,凭劳力挣得生活所需就行。
I think all walks of life are equal, as long as we do an honest day's work to earn a living.
如果要安全度过未来的粮食危机,我们就必须问心无愧地接受工业化的养殖方法。
If we are to survive the coming food security storm, we will have to embrace unashamedly industrial methods of farming.
如果要安全度过未来的粮食危机,我们就必须问心无愧地接受工业化的养殖方法。
If we are to survive the coming food security storm, we will have to embrace unashamedly industrial methods of farming.
应用推荐